1
00:00:14,000 --> 00:00:15,500
Klockan var 6 på morgonen.

2
00:00:17,349 --> 00:00:19,950
Jag knackade på min dörr,
en riktigt hög knackning

3
00:00:20,000 --> 00:00:24,150
och jag trodde att det var min pappa som hade det
låste sig ute eller något,

4
00:00:24,500 --> 00:00:30,000
så jag öppnade den och det är lysdioden
ficklampor och det riktigt vidriga,

5
00:00:30,250 --> 00:00:31,888
skottsäkra västar

6
00:00:31,950 --> 00:00:34,400
och de drar
mig ut i kylan,

7
00:00:34,500 --> 00:00:36,150
när jag är i min pyjamas.

8
00:00:36,333 --> 00:00:38,000
det var inte kul..

9
00:00:39,950 --> 00:00:44,750
De verkade ganska chockade över
sarkastisk, krigförande, arg tonåring,

10
00:00:44,800 --> 00:00:46,500
att de drog ut
av sängen den dagen.

11
00:00:46,888 --> 00:00:50,888
Jag vet inte om det bara är jag
var 19 eller att jag var en tjej men,

12
00:00:51,340 --> 00:00:56,000
de förväntade sig inte, det här.

13
00:00:59,400 --> 00:01:03,500
10 000 arga barn,
vem de än är,

14
00:01:03,666 --> 00:01:06,666
de skrämde ut skiten
av vissa människor på den tiden.

15
00:01:07,333 --> 00:01:09,200
De skrämde skiten,

16
00:01:09,400 --> 00:01:11,333
ur de befogenheter som finns

17
00:01:11,400 --> 00:01:13,400
och det är därför detta är
undersöks.

18
00:01:13,500 --> 00:01:15,520
Det är därför jag är åtalad.

19
00:01:17,200 --> 00:01:18,255
Det är allt.

20
00:01:18,333 --> 00:01:19,500
eftersom,

21
00:01:20,666 --> 00:01:24,750
mellan dagarna av
6 december och 10 december,

22
00:01:25,900 --> 00:01:29,400
10 000 arga människor
bevisat för regeringen,

23
00:01:29,500 --> 00:01:31,000
att deras föreskrifter,

24
00:01:31,150 --> 00:01:32,666
deras idéer,

25
00:01:32,750 --> 00:01:35,666
deras syn på PayPal,
deras syn på WikiLeaks,

26
00:01:35,750 --> 00:01:37,500
deras syn på det afghanska kriget,

27
00:01:37,666 --> 00:01:40,333
och Egypten och Tunisien och Libyen,

28
00:01:40,350 --> 00:01:42,000
det spelade ingen roll.

29
00:01:42,333 --> 00:01:46,000
Deras åsikt spelade ingen roll längre, eftersom
någon var ute på internet,

30
00:01:46,001 --> 00:01:47,000
sparkar röv.

31
00:01:51,888 --> 00:01:55,998
Datorhackergruppen Anonymous,
hävdar ikväll att det tog ner

32
00:01:55,999 --> 00:01:59,333
webbplatsen för de federala överklagandena
domstol i San Francisco i eftermiddag.

33
00:01:59,888 --> 00:02:03,600
De tog ner senaten. Gov servrar,
de har tagit ner HBGary,

34
00:02:03,650 --> 00:02:04,666
SONY hävdar att de gjorde det

35
00:02:04,700 --> 00:02:06,600
150 miljoner dollar
värde av skada.

36
00:02:07,000 --> 00:02:09,000
Så många konfidentiella filer,

37
00:02:09,050 --> 00:02:12,400
att ikväll, på grund av dessa hackare,
kan vara i händerna på vem som helst.

38
00:02:12,550 --> 00:02:15,338
Visa, Mastercard, PayPal-situationen.
Brottslingarna

39
00:02:15,351 --> 00:02:18,150
som hackade sig in i Sarah
Palins privata mejl.

40
00:02:20,750 --> 00:02:22,200
Scientologikyrkan säger:

41
00:02:22,250 --> 00:02:26,250
Anonym är en cyberterrorist
grupp religiösa bigoter.

42
00:02:26,350 --> 00:02:29,500
Anonym och denna andra
grupp som heter LulzSec,

43
00:02:29,666 --> 00:02:31,666
de verkar sakna
för att bevisa en poäng.

44
00:02:33,818 --> 00:02:38,750
Anonym var som den stora, starka,
buff unge som hade låg självkänsla

45
00:02:39,150 --> 00:02:40,666
och helt plötsligt,

46
00:02:40,750 --> 00:02:45,000
slog någon i ansiktet och blev det
som, fan, jag är verkligen stark!

47
00:02:48,000 --> 00:02:50,350
Och Anonym kallar sig för
internets sista chef

48
00:02:50,400 --> 00:02:53,000
och ibland visar det sig
vara riktigt jävla sant.

49
00:02:54,750 --> 00:02:56,250
Om du skulle bryta

50
00:02:56,300 --> 00:02:59,100
internets friheter, du
det är klart bättre att se upp.

51
00:02:59,750 --> 00:03:02,279
De är typ
oförskämda pojkar av aktivism.

52
00:03:04,750 --> 00:03:07,250
Det är ett riktigt tufft
kanten till det,

53
00:03:07,280 --> 00:03:11,050
vilket jag också tror är
en anledning till varför de

54
00:03:11,100 --> 00:03:14,150
samla så mycket kärlek och
hat från människor också.

55
00:03:14,750 --> 00:03:18,500
De representerar en viss
typ av kaotisk frihet.

56
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
Individuell, ung,

57
00:03:22,200 --> 00:03:24,419
namnlös, ansiktslös
folk har

58
00:03:24,420 --> 00:03:26,350
geopolitisk påverkan

59
00:03:26,500 --> 00:03:31,500
och det är både spännande att inse
det och skrämmande att inse det.

60
00:03:31,750 --> 00:03:34,888
Det beror lite på hur
att makten utövas.

61
00:03:36,150 --> 00:03:38,000
Vi är legio.

62
00:03:38,500 --> 00:03:40,519
Vi glömmer inte.

63
00:03:41,000 --> 00:03:42,500
Förvänta dig oss.

64
00:03:49,128 --> 00:03:50,666
Vi står för frihet,

65
00:03:50,750 --> 00:03:53,500
vi står för yttrandefriheten,
folkets makt,

66
00:03:53,666 --> 00:03:57,250
förmågan för dem att protestera mot
deras regering, att rätta till fel.

67
00:03:57,666 --> 00:03:59,600
Ingen sensorik, särskilt online,

68
00:03:59,666 --> 00:04:01,666
men också i verkligheten.

69
00:04:04,666 --> 00:04:07,500
Vi har medlemmar
i hela samhället

70
00:04:07,550 --> 00:04:09,750
i alla skikt av den över hela världen,

71
00:04:09,888 --> 00:04:11,500
ändå har vi inget ledarskap.

72
00:04:11,666 --> 00:04:14,571
Det är en röst, det är det inte
individuella röster, det är därför vi

73
00:04:14,584 --> 00:04:17,500
visa inte våra ansikten, alltså
varför vi inte uppger våra namn.

74
00:04:17,666 --> 00:04:19,571
Vi pratar som en
och det är ett kollektiv.

75
00:04:19,584 --> 00:04:21,500
Bra timing..

76
00:04:26,600 --> 00:04:29,250
Jag skulle älska att bo i ett land där
regeringen fruktar sina medborgare

77
00:04:29,333 --> 00:04:31,500
och inte tvärtom.

78
00:04:31,666 --> 00:04:34,666
Just nu, massor
av anonyma skådespelare

79
00:04:34,750 --> 00:04:39,950
är gömda på grund av rädsla
repressalier från regeringens sida.

80
00:04:41,250 --> 00:04:44,300
Jag har blivit kallad för många saker,
det finns opatriotiskt..

81
00:04:44,450 --> 00:04:48,150
Att vi bara är ett gäng barn
sitter i våra föräldrars källare.

82
00:04:48,450 --> 00:04:49,950
Jag blir kallad a
terroristsympatisör.

83
00:04:50,666 --> 00:04:53,196
Vi har kallats barn,
vi har blivit kallade

84
00:04:53,209 --> 00:04:55,750
nätmobbare, det har vi varit
kallas huliganer och..

85
00:04:55,950 --> 00:04:58,950
Du vet, ibland dessa ord
är inte helt orättvisa men,

86
00:04:59,150 --> 00:05:00,630
det här är allvarligt
politisk rörelse.

87
00:05:02,500 --> 00:05:05,350
Ingen i allmänheten
verkar verkligen fatta det.

88
00:05:05,500 --> 00:05:08,738
Vad de inte verkar få,
är att förmågan till.

89
00:05:08,751 --> 00:05:12,000
Anonym för att vara allt
och vad som helst, är dess makt.

90
00:05:13,150 --> 00:05:14,850
Anonym är en serie
av relationer.

91
00:05:15,250 --> 00:05:16,530
Hundra och hundratals människor,

92
00:05:16,680 --> 00:05:19,803
som är mycket aktiva i det
och som har varierande skicklighet

93
00:05:19,816 --> 00:05:22,950
uppsättningar och som har varierande
frågor de vill föra fram

94
00:05:23,000 --> 00:05:25,400
och som samarbetar
på olika sätt varje dag.

95
00:05:25,670 --> 00:05:28,500
De är lite som en
prisma eller ett kalaidoskop.

96
00:05:28,550 --> 00:05:31,333
De har många olika
fasetter på många olika sidor.

97
00:05:31,666 --> 00:05:34,000
Naturligtvis när du spenderar
tillräckligt med tid med dem,

98
00:05:34,050 --> 00:05:36,750
du börjar få en sorts
av känsla eller konsistens,

99
00:05:37,333 --> 00:05:39,000
det är inte bara slumpmässigt,

100
00:05:39,050 --> 00:05:41,500
eller hur? Ändå är det det
mycket mångfacetterad,

101
00:05:41,529 --> 00:05:48,250
mycket rik, vilket sträcker sig från det lugna
lättsam till det mycket mycket allvarliga.

102
00:05:51,500 --> 00:05:54,300
Bob Dylan hade radat en låt till
säg, "att leva utanför lagen",

103
00:05:54,333 --> 00:05:55,500
du måste vara ärlig".
(Absolut söta Marie)

104
00:05:55,750 --> 00:05:59,509
De kanske gör något som inte är det
tekniskt korrekt, kanske är det inte det

105
00:05:59,550 --> 00:06:02,263
juridiskt korrekta, men det är de
gör det för ändamål,

106
00:06:02,276 --> 00:06:05,000
det i deras sinnen
åtminstone är etiska.

107
00:06:06,000 --> 00:06:07,500
Folk som vet
vad de gör,

108
00:06:07,579 --> 00:06:08,999
som delar etos,

109
00:06:09,000 --> 00:06:12,250
som har ett åtagande att exponera
och förödmjuka "mannen",

110
00:06:12,500 --> 00:06:19,490
som har mycket låg tolerans mot vissa
ögon och vad de uppfattar som ont

111
00:06:19,750 --> 00:06:21,750
och delen av att vinna över
maktstrukturer.

112
00:06:23,470 --> 00:06:25,666
De delar information, de
dela verktyg och tekniker

113
00:06:25,750 --> 00:06:29,200
och det är de för närvarande
ha det väldigt bra.

114
00:06:31,888 --> 00:06:33,550
Hackerkulturen,

115
00:06:33,666 --> 00:06:34,888
som vi känner det,

116
00:06:34,900 --> 00:06:37,950
verkligen sprungit från ett ställe.
Det fanns MIT

117
00:06:38,000 --> 00:06:41,363
och det var specifikt
personer i modellen

118
00:06:41,376 --> 00:06:44,750
järnvägsklubben, tekniken
modelljärnvägsklubb.

119
00:06:47,250 --> 00:06:49,750
Hacking uppstod
som humoristiska spratt.

120
00:06:50,000 --> 00:06:53,666
När killarna i MIT satte en Volkswagen
upp på toppen av byggnadens kupol,

121
00:06:53,800 --> 00:06:56,350
folk vaknade och såg en bil
där uppe på morgonen,

122
00:06:56,750 --> 00:06:59,030
eller så mätte de en bro
av kroppslängderna

123
00:06:59,043 --> 00:07:01,333
av någon, låt oss säga
han hette Brian

124
00:07:01,450 --> 00:07:03,750
och de upptäckte bron
över floden Charles var,

125
00:07:03,888 --> 00:07:05,750
du vet, 822 Brians.

126
00:07:06,700 --> 00:07:08,666
Det här är roliga saker. Det är
var hackningen uppstod

127
00:07:08,700 --> 00:07:10,000
och sedan migrerade in

128
00:07:10,250 --> 00:07:12,666
teknik och
datorgemenskaper.

129
00:07:13,333 --> 00:07:15,000
Det är egentligen skämt.

130
00:07:17,666 --> 00:07:18,950
I grund och botten Microsoft

131
00:07:18,999 --> 00:07:20,500
och Apple, båda,

132
00:07:20,550 --> 00:07:22,666
fick hela sin start
av databrott.

133
00:07:22,700 --> 00:07:24,200
Bill Gates stal

134
00:07:24,250 --> 00:07:26,200
i stort sett hela MS-DOS.

135
00:07:26,333 --> 00:07:27,500
Steve Jobs,

136
00:07:28,000 --> 00:07:31,000
han skapade lådor till
lura telefonbolaget.

137
00:07:33,666 --> 00:07:35,333
Jag har alltid sett hacking,

138
00:07:35,400 --> 00:07:36,500
som implicit politisk.

139
00:07:36,750 --> 00:07:39,333
Hackare, oavsett om de är det
medveten om det eller inte,

140
00:07:39,400 --> 00:07:40,800
vare sig explicit
om det eller inte,

141
00:07:40,888 --> 00:07:42,000
göra ett uttalande,

142
00:07:42,001 --> 00:07:44,150
om hur vi ska
behandla information.

143
00:07:44,666 --> 00:07:47,250
Och några år efter
min bok kom ut,

144
00:07:47,280 --> 00:07:48,288
en av personerna jag skrev om,

145
00:07:48,300 --> 00:07:49,750
Richard Stallman,

146
00:07:49,888 --> 00:07:52,850
fick mycket offentligt och
uttryckligen politisk

147
00:07:52,888 --> 00:07:56,888
om öppen programvara, om.. Och han
ansåg att programvara borde vara gratis.

148
00:07:56,950 --> 00:07:58,111
Fri som i frihet, inte fri

149
00:07:58,150 --> 00:08:01,000
som i öl, som han uttryckte det där.

150
00:08:01,250 --> 00:08:04,250
Bakom den, vare sig missriktad eller
inte, det finns en politisk impuls.

151
00:08:04,888 --> 00:08:09,000
Haktivism var ett begrepp som myntades av en grupp
kallas Cult of the Dead Cow (cDc).

152
00:08:11,500 --> 00:08:14,500
Lophten hade en intressant
förhållande till cDc.

153
00:08:14,666 --> 00:08:17,900
Det var faktiskt 3 medlemmar,
som fanns i båda organisationerna.

154
00:08:17,999 --> 00:08:21,000
Och vi har typ ett tak som, den
seriös säkerhetsforskning,

155
00:08:21,100 --> 00:08:24,000
som de gjorde, de
skulle göra under namnet Lopht

156
00:08:24,050 --> 00:08:27,444
och om de gör något
av bara fåniga stuntliknande saker,

157
00:08:27,500 --> 00:08:30,444
de skulle göra det
under cDc-namnet,

158
00:08:30,500 --> 00:08:34,150
eftersom cDc var
verkligen en sorts,

159
00:08:35,444 --> 00:08:38,111
typ som en propaganda
typ av organisation.

160
00:08:40,333 --> 00:08:43,150
De hade en kille som var den
propagandaminister,

161
00:08:43,444 --> 00:08:45,450
de var lite glada skojare
som allt de gjorde,

162
00:08:45,500 --> 00:08:50,200
var helt over the top du vet,
de skulle klä ut sig som Mr-T ibland,

163
00:08:50,250 --> 00:08:53,444
de skulle göra raplåtar kl
DEFCON, som ett rapframträdande.

164
00:08:53,666 --> 00:08:55,877
En av killarna där, jag
tror att han heter t-fisk,

165
00:08:55,890 --> 00:08:58,111
eller förkortning för tweety
fisk, myntade begreppet

166
00:08:58,200 --> 00:09:00,950
haktivism, eftersom han såg vad,

167
00:09:00,999 --> 00:09:03,150
en av sakerna var hans grupp
gör, vilket han kallade haaktivism

168
00:09:03,200 --> 00:09:05,438
skrev programvara
att människor i andra

169
00:09:05,451 --> 00:09:07,700
länder skulle kunna använda
kommunicera säkert,

170
00:09:07,750 --> 00:09:09,666
även om deras regering
spanade på dem.

171
00:09:10,150 --> 00:09:12,333
Så vad var rektorn egentligen,
var yttrandefrihet.

172
00:09:12,444 --> 00:09:15,444
Det borde alla ha
tillgång till internet,

173
00:09:15,500 --> 00:09:19,050
alla ska kunna kommunicera
och få ut deras budskap på internet.

174
00:09:19,100 --> 00:09:20,950
Ännu viktigare
i länder,

175
00:09:20,999 --> 00:09:24,750
där det fanns repressiva regimer, det
om du sa något emot regimen,

176
00:09:25,000 --> 00:09:28,250
de skulle komma och ta dig bort och
du sa inget längre.

177
00:09:30,750 --> 00:09:36,149
Ett bra ställe att börja är med, vad
kallas ofta virtuella sit-ins,

178
00:09:36,200 --> 00:09:39,779
Som använder taktiken av en
överbelastningsattack.

179
00:09:41,779 --> 00:09:44,600
Denial of service har varit
runt länge länge.

180
00:09:44,666 --> 00:09:47,458
Motsvarigheten till, typ
om du av någon anledning

181
00:09:47,459 --> 00:09:51,200
ville störa en
busstrafik, eller hur?

182
00:09:51,222 --> 00:09:55,287
Du kan hyra tusen extra till alla
gå och gillar, ställ upp vid busstationen

183
00:09:55,288 --> 00:09:58,397
och gå på bussen, tills
att vem som helst som var

184
00:09:58,398 --> 00:10:00,278
försöker verkligen komma vidare
bussen, kunde inte göra det.

185
00:10:00,888 --> 00:10:02,000
Så enkelt är det.

186
00:10:02,111 --> 00:10:06,500
När du slutar försöka besöka webbplatsen
går upp igen, inga permanenta skador.

187
00:10:06,850 --> 00:10:10,500
Och denna taktik har använts av
ett antal olika grupper.

188
00:10:10,666 --> 00:10:15,000
Den mest kända är förmodligen den
Electronic Disturbance Theatre.

189
00:10:15,600 --> 00:10:18,500
En annan riktigt intressant
fall inträffade

190
00:10:18,550 --> 00:10:21,300
i Tyskland, där en grupp
av aktivister samlades,

191
00:10:21,750 --> 00:10:27,999
som ville protestera mot det faktum
att flygbolaget Lufthansa,

192
00:10:28,039 --> 00:10:33,665
Använde, de använde sina
flygplan för att deportera invandrare

193
00:10:33,666 --> 00:10:35,999
och de skulle
ta ner sidan

194
00:10:36,000 --> 00:10:38,666
och faktiskt så småningom
de tyska domstolarna beslutade,

195
00:10:38,700 --> 00:10:42,200
Att detta var ett legitimt
form av protest.

196
00:10:43,000 --> 00:10:45,600
Från flygplatsens säkerhet
till tunnelbaneväska,

197
00:10:45,666 --> 00:10:48,850
det är ingen fråga, det är det
ett nytt världsinlägg 9/11.

198
00:10:48,888 --> 00:10:50,333
Det är värre nu,

199
00:10:50,444 --> 00:10:53,333
för människor, post 9/11,

200
00:10:53,350 --> 00:10:57,666
eftersom intrång och övervakning,
som alltid kommer att missbrukas

201
00:10:57,667 --> 00:11:00,249
av dem som kan missbruka det,

202
00:11:01,500 --> 00:11:04,249
Har skapat en annorlunda
typ av samhälle,

203
00:11:04,250 --> 00:11:08,928
i vilken frihet, friheten att
flytta obemärkt, är ett privilegium

204
00:11:08,929 --> 00:11:12,999
endast av de rika, privatliv är en
privilegium endast för de rika.

205
00:11:13,000 --> 00:11:16,363
Hackare ser tekniken
ge dem sanktioner

206
00:11:16,376 --> 00:11:19,750
att köpa sina privilegierade
uteslutning också.

207
00:11:19,888 --> 00:11:21,500
Inneboende i tekniken,

208
00:11:21,550 --> 00:11:24,600
är kraften att själv transcendera

209
00:11:24,666 --> 00:11:27,250
och ta dig ur
puckel av Bell Curve

210
00:11:27,333 --> 00:11:32,658
och gå vidare i nivå med mästarna
samhället och slåss med dem

211
00:11:32,659 --> 00:11:35,665
på en jämn nivå,
spelplan.

212
00:11:35,999 --> 00:11:37,809
Det är haktivism.

213
00:11:39,809 --> 00:11:43,319
Anonym växte ur,
vad som kallas 4chan.

214
00:11:44,759 --> 00:11:46,309
I huvudsak är detta bara

215
00:11:46,310 --> 00:11:50,479
en webbplats, där människor
kan ladda upp bilder

216
00:11:50,480 --> 00:11:53,380
och du ger faktiskt inte din
namn, det är bara typ anonymt.

217
00:11:53,500 --> 00:11:55,677
När du tittar på 4chan,
du blir ofta förvånad,

218
00:11:55,678 --> 00:11:58,419
eftersom det ser ut som en webbplats
från typ 1995 eller något.

219
00:11:58,750 --> 00:12:02,000
Tanken är väldigt enkel: du gör ett inlägg
en kommentar och du lägger upp en bild

220
00:12:02,200 --> 00:12:05,300
och du kan lägga upp det under
ditt namn, eller anonymt

221
00:12:05,333 --> 00:12:07,222
och det är uppdelat i brädor
om särskilda ämnen.

222
00:12:07,250 --> 00:12:10,350
Det finns ett ämne om anime,
det finns ett ämne om vapen.

223
00:12:11,000 --> 00:12:13,988
Det finns som en 4chan
tavla för origami. Du

224
00:12:14,001 --> 00:12:17,000
bara ladda upp intressant
bilder på origami.

225
00:12:21,000 --> 00:12:23,340
Och så fanns det en grupp som hette /b/.
/b/-styrelsen,

226
00:12:23,341 --> 00:12:26,668
Vilket egentligen var för
som, allt går.

227
00:12:26,669 --> 00:12:28,559
Första gången
någon går på /b/,

228
00:12:28,560 --> 00:12:31,719
det är typ ett ögonblick..
avsky,

229
00:12:31,720 --> 00:12:33,597
för det finns aldrig en
tid som du går in

230
00:12:33,610 --> 00:12:35,498
där du inte gör det
se något hemskt.

231
00:12:35,499 --> 00:12:37,130
Det sätter omedelbart
av många människor.

232
00:12:37,500 --> 00:12:41,500
Tanken är, posta något
som aldrig kan synas.

233
00:12:44,500 --> 00:12:47,863
Hälften av inläggen på /b/
finns där specifikt

234
00:12:47,876 --> 00:12:51,250
att få folk att inte vilja
kom tillbaka till /b/.

235
00:12:51,400 --> 00:12:54,499
Har du någonsin läst
Flugornas herre?

236
00:12:54,970 --> 00:12:58,000
4chan och speciellt /b/,

237
00:12:59,000 --> 00:13:01,500
är flugornas herre,

238
00:13:01,750 --> 00:13:05,750
förutom att några av dem inte är 16 längre,
de får bara agera 16.

239
00:13:06,250 --> 00:13:08,000
Det är vad du får när
människor är tillåtna

240
00:13:08,001 --> 00:13:12,500
att uttrycka sig med absolut
inga som helst begränsningar.

241
00:13:13,000 --> 00:13:14,988
Det är den typ av summa av
mänsklig fantasi när

242
00:13:15,001 --> 00:13:17,000
människor kan träffas
och måla tillsammans

243
00:13:17,001 --> 00:13:19,499
utan några gränser
eller parametrar.

244
00:13:19,750 --> 00:13:26,000
Det är det mest vidriga, äckliga
och en rolig sak på internet.

245
00:13:31,000 --> 00:13:35,569
4chan grundades av
Chris "Moot" Poole,

246
00:13:35,571 --> 00:13:39,000
När han var mycket
ung, kanske 15,

247
00:13:39,500 --> 00:13:41,000
i början av 2000-talet.

248
00:13:41,250 --> 00:13:46,300
Han startade 4chan för att han var en
stort fan av japansk animation.

249
00:13:46,500 --> 00:13:50,600
Chris "Moot" Poole är den sötaste
barn du någonsin har träffat i ditt liv.

250
00:13:50,666 --> 00:13:55,500
Han är liten och han har
dessa små funktioner

251
00:13:55,550 --> 00:13:58,000
och han kör den mest äckliga
webbplats i världen.

252
00:13:58,150 --> 00:14:00,498
Det jag tycker är riktigt spännande
om en gemenskap som 4chan,

253
00:14:00,499 --> 00:14:04,998
är bara att det är denna öppna plats,
som jag sa, den är rå, den är ofiltrerad,

254
00:14:04,999 --> 00:14:08,998
och .. sajter som det går på
dinosauriens sätt just nu.

255
00:14:08,999 --> 00:14:12,728
De är hotade, för det är vi
gå mot sociala nätverk,

256
00:14:12,729 --> 00:14:14,820
vi går mot
ihållande identitet,

257
00:14:14,821 --> 00:14:19,017
vi går mot, du vet,
en brist på integritet egentligen.

258
00:14:19,018 --> 00:14:21,950
/b/-brädet, det är
raka motsatsen till facebook.

259
00:14:21,999 --> 00:14:25,168
På facebook är du
ska vara den du är

260
00:14:25,169 --> 00:14:26,250
och det finns typ en modell,

261
00:14:26,300 --> 00:14:29,444
vilket är att ni är vänner
med människor. Rätt?

262
00:14:29,500 --> 00:14:32,878
I 4chan är du helt
en anonym ingen.

263
00:14:32,888 --> 00:14:37,666
Och anonymt tal, mycket av det
fult, men inte allt, är (fult).

264
00:14:37,750 --> 00:14:40,250
Det är faktiskt en sorts plats,
där människor kan vara ärliga.

265
00:14:41,750 --> 00:14:44,250
En av de viktiga
saker om 4chan,

266
00:14:44,251 --> 00:14:49,000
är att ha en tråd
som verkligen exploderar

267
00:14:49,150 --> 00:14:51,500
och håller länge.

268
00:14:52,500 --> 00:14:53,500
Om det inte gör det,

269
00:14:53,750 --> 00:14:57,000
då försvinner det, det är en
webbplats som inte är arkiverad,

270
00:14:57,250 --> 00:14:59,569
så skapar det förutsättningar för

271
00:14:59,570 --> 00:15:02,248
allt som griper tag
uppmärksamhet, på någon nivå

272
00:15:02,249 --> 00:15:05,865
och så humor och groteskhet,
som ett resultat, är ganska bra för det.

273
00:15:05,866 --> 00:15:09,028
Jag skulle hellre bara bli hänvisad
till lika anonym antar jag

274
00:15:09,029 --> 00:15:12,298
i intervjuerna, för jag
ha lite dox på mig.

275
00:15:12,299 --> 00:15:14,009
4chan är precis där jag gick till.

276
00:15:14,010 --> 00:15:16,749
Jag växte upp på det och
Jag bodde där.

277
00:15:16,750 --> 00:15:18,999
Det var vad jag gjorde för skojs skull.

278
00:15:19,000 --> 00:15:22,249
Det krävs en tjock hud för att
njut av det men du vet,

279
00:15:22,250 --> 00:15:24,358
så länge du inte är det
förolämpad, kommer du ibland

280
00:15:24,359 --> 00:15:27,500
komma in på något riktigt coolt
eller riktigt kreativ på 4chan.

281
00:15:27,750 --> 00:15:31,500
Jag tycker det mest intressanta med
det är hur du kan se memes utvecklas.

282
00:15:34,250 --> 00:15:35,998
Du kommer att se något
postade en dag,

283
00:15:35,999 --> 00:15:39,500
som en vecka senare, har fått
50 000 derivat där.

284
00:15:39,600 --> 00:15:42,999
Ett meme är i princip
bara en idé.

285
00:15:43,000 --> 00:15:47,332
Det är ungefär som en gen, men
i idéns område.

286
00:15:47,500 --> 00:15:53,449
Många av de fantastiska internetmemes som vi
alla vet och älskar, ni vet lolcats, eller hur?

287
00:15:53,450 --> 00:15:58,000
Du vet, små katter som gör roliga saker
och så har du "Jag kan ha cheezburgare?"

288
00:15:58,001 --> 00:16:04,249
Allt det där verkar börja i det här
Petriskål, det vill säga 4chans /b/-bräda.

289
00:16:09,250 --> 00:16:14,000
"Säg det offentligt och det är du
galet, chokladregn”.

290
00:16:14,111 --> 00:16:17,222
Nämn ett meme från det förra
ungefär 6 år och jag slår vad om dig,

291
00:16:17,250 --> 00:16:21,444
antingen är det första inlägget
någonsin, var på 4chan eller

292
00:16:21,500 --> 00:16:25,248
åtminstone en av dess tidigaste revisioner
det blev vad det var, var på 4chan.

293
00:16:25,249 --> 00:16:29,250
"Jag kan se att matsituationen är
jävla, så vi är på väg”.

294
00:16:32,333 --> 00:16:35,222
Det är i princip bäst
grogrund för

295
00:16:35,333 --> 00:16:37,998
internetkultur, som
vad jag beträffar.

296
00:16:37,999 --> 00:16:41,880
"Läs din grannskapsförsäkring
priser, chokladregn".

297
00:16:43,500 --> 00:16:47,200
4chan är också mycket känt
för trollinghandlingar.

298
00:16:47,201 --> 00:16:50,222
Trolling är en jävla konst.

299
00:16:50,250 --> 00:16:52,750
Trolling är att få
personen du pratar med

300
00:16:52,777 --> 00:16:55,111
att bli förbannad
som de kan

301
00:16:55,222 --> 00:16:58,222
och utan anledning förutom
din egen njutning.

302
00:16:58,250 --> 00:17:02,000
Du kanske försöker illustrera en poäng,
men det är mest för din egen njutning.

303
00:17:02,250 --> 00:17:06,333
För dem är det roligt, att folket
tror att internet är en seriös affär

304
00:17:06,555 --> 00:17:09,126
och om folk tror att
internet är en seriös affär,

305
00:17:09,139 --> 00:17:11,720
det är ett trolls jobb, att
göra deras liv skräck.

306
00:17:13,222 --> 00:17:16,999
Idén med anonym,
kom först som ett skämt.

307
00:17:17,000 --> 00:17:19,299
Jag menar, någon föreslog det,

308
00:17:19,300 --> 00:17:23,409
vad händer om hela webbplatsen,
vad händer om 4chan, vad händer om /b/,

309
00:17:23,410 --> 00:17:27,248
var bara en person och tänk om det
bara en kille, kallad "Anonym"

310
00:17:27,249 --> 00:17:31,248
sitter någonstans och du är bara
läser alla dessa inlägg av en kille.

311
00:17:31,249 --> 00:17:35,148
Och det ser lite ut så från
utomståendes perspektiv menar jag,

312
00:17:35,149 --> 00:17:38,000
det finns inget sätt att se skillnad,
det kan lika gärna vara en kille.

313
00:17:38,390 --> 00:17:41,298
Fox news gjorde mycket känd
avsnitt om det.

314
00:17:41,299 --> 00:17:44,645
De kallar sig "Anonyma".
De är hackare på steroider,

315
00:17:44,646 --> 00:17:47,750
behandla webben som en
verkliga videospel,

316
00:17:48,059 --> 00:17:50,448
plundra webbplatser, invadera
myspace-konton,

317
00:17:50,449 --> 00:17:55,049
stör oskyldiga människors liv
och om du slår tillbaka, se upp!

318
00:17:55,050 --> 00:17:59,333
Förstöra, dö, attackera,

319
00:17:59,350 --> 00:18:02,750
hot från ett gäng datorhackare,
kallar sig "anonyma".

320
00:18:02,777 --> 00:18:05,750
Jag har haft 7 olika lösenord
och de har fått dem alla hittills.

321
00:18:05,777 --> 00:18:10,750
Anonym hackade sin sida och
sprängde det med gaysexbilder.

322
00:18:10,888 --> 00:18:12,350
Hans flickvän lämnade honom.

323
00:18:12,500 --> 00:18:16,500
Hon trodde det, det var jag
otrogen mot henne med killar.

324
00:18:16,666 --> 00:18:17,750
Så länge jag kan tänka tillbaka,

325
00:18:17,777 --> 00:18:23,222
Anonym har gjort några ganska off-color
saker i namn av att få billiga skratt,

326
00:18:23,250 --> 00:18:24,888
du vet, men

327
00:18:24,950 --> 00:18:26,500
Jag menar att det är en del
av kulturen.

328
00:18:26,555 --> 00:18:29,500
Vi får vad vi kallar "Lulz".

329
00:18:29,555 --> 00:18:35,300
"Lulz" är en korruption av lol som
står för "skratta högt".

330
00:18:35,500 --> 00:18:39,350
Anonym blir stor lulz,
från att göra slumpmässiga spratt

331
00:18:39,500 --> 00:18:44,249
till exempel att bråka med online
barnspel, som Habbo Hotel.

332
00:18:44,250 --> 00:18:46,777
Habbo Hotel var detta
onlinegemenskap,

333
00:18:46,888 --> 00:18:48,878
där du hade en avatar och du

334
00:18:48,879 --> 00:18:50,740
gick runt och
pratade med andra människor.

335
00:18:50,750 --> 00:18:54,930
Det är typ tidigt
version av World of Warcraft,

336
00:18:54,950 --> 00:18:56,751
eller Second Life eller något av
dessa virtuella världar.

337
00:18:56,777 --> 00:18:59,249
Vad personerna på /b/ gjorde,

338
00:18:59,250 --> 00:19:04,399
invaderade Habbo Hotel,
skapade tusentals avatarer,

339
00:19:04,400 --> 00:19:07,098
de hade alla detta
en uniform av en

340
00:19:07,099 --> 00:19:10,999
svart kille med en stor afro,
iklädd svart kostym

341
00:19:11,000 --> 00:19:14,069
och så skulle det bli
tusentals av dessa människor,

342
00:19:14,070 --> 00:19:15,999
svart killar-svart kostym,

343
00:19:16,000 --> 00:19:18,298
du vet, stor afro,
gå runt i den här världen

344
00:19:18,299 --> 00:19:22,498
och de skulle göra saker som
bilda ett hakkors av sig själva

345
00:19:22,499 --> 00:19:25,250
och jag tror att det var en
verkligt landmärke, eftersom

346
00:19:25,251 --> 00:19:28,999
det var när de var
kunna se det,

347
00:19:29,000 --> 00:19:32,800
de kan använda sina nummer för att
göra något riktigt intressant
och riktigt störande.

348
00:19:32,888 --> 00:19:34,489
Så vi blockerade
ingången till deras pool

349
00:19:34,500 --> 00:19:37,999
och det gjorde dem bara förbannade
av så jävla mycket.

350
00:19:38,000 --> 00:19:40,249
Den var jävla vacker!

351
00:19:40,250 --> 00:19:42,499
Det var bara underbart.

352
00:19:42,500 --> 00:19:44,000
Underbara tider!

353
00:19:44,250 --> 00:19:47,250
De där barnen älskade poolen, de
älskade skiten ur deras pool..

354
00:19:47,500 --> 00:19:50,307
Målet var faktiskt
att förolämpa alla,

355
00:19:50,308 --> 00:19:52,267
helt enkelt för att idén
att vi kunde förolämpa

356
00:19:52,280 --> 00:19:54,250
dig genom att rita lite
form på skärmen,

357
00:19:54,251 --> 00:19:56,999
var dum mot
personer som är inblandade i det.

358
00:19:57,000 --> 00:19:59,487
De var som, verkligen
du kommer att bli så arg

359
00:19:59,500 --> 00:20:01,998
över att vi gör, bara ritar
detta på skärmen?

360
00:20:01,999 --> 00:20:05,750
Wow! Tja, du måste fokusera om
lite om livet för,

361
00:20:06,000 --> 00:20:07,748
Detta borde inte vara det
gör dig så upprörd.

362
00:20:07,749 --> 00:20:10,808
Barrett Brown, jag är den
projektledare PM

363
00:20:10,809 --> 00:20:13,819
och tidigare operativ
med Anonym.

364
00:20:15,500 --> 00:20:16,498
Vi riktade oss mot furries,

365
00:20:16,499 --> 00:20:18,998
som bara var en subkultur
av människor, naturligtvis,

366
00:20:18,999 --> 00:20:22,000
som, du vet, många människor
i 4chan, tycker att det är irriterande,

367
00:20:22,111 --> 00:20:24,999
i kraft av sina
vara irriterande.

368
00:20:25,111 --> 00:20:29,222
En lurvig är någon, vanligtvis en hane,
som är autist, i tjugoårsåldern,

369
00:20:29,250 --> 00:20:32,500
som identifierar sig med djur och

370
00:20:32,750 --> 00:20:37,499
har ofta sexuell attraktion till
andra människor utklädda till djur.

371
00:20:37,750 --> 00:20:40,428
Det finns blöjpälsar -pälsar,
som tycker om att bära blöjor,

372
00:20:40,429 --> 00:20:43,500
babypälsar, som tycker om att tänka
sig själva som bebis.

373
00:20:43,750 --> 00:20:46,113
Vi hade lurviga infiltratörer,
vi försökte, du vet,

374
00:20:46,126 --> 00:20:48,500
vi hade hemliga grupper, min
kallades illuminati,

375
00:20:48,501 --> 00:20:49,999
/I/illuminati

376
00:20:50,000 --> 00:20:53,000
och vårt mål var att utlösa
så mycket förödelse som möjligt,

377
00:20:53,111 --> 00:20:54,329
för det var dumt.

378
00:20:54,333 --> 00:20:59,555
Det fanns en punkt när jag var, du vet,
Jag skulle annars verka som en respektabel författare,

379
00:20:59,600 --> 00:21:02,333
år 2007, när min
första boken kom ut,

380
00:21:02,350 --> 00:21:06,000
men jag tillbringade mina kvällar på Second
Livet, den stora virtuella världen,

381
00:21:06,111 --> 00:21:08,420
åker runt i en
virtuellt rymdskepp,

382
00:21:08,444 --> 00:21:11,250
med orden faggery-daggery-doo
skrivet på det,

383
00:21:11,260 --> 00:21:12,500
bär afros

384
00:21:12,555 --> 00:21:15,599
och släpper virtuella bomber på
små byar och konserter

385
00:21:15,600 --> 00:21:18,000
och viftar runt med gigantiska penisar

386
00:21:18,111 --> 00:21:20,430
och det var det roligaste
Jag har någonsin haft i mitt liv.

387
00:21:22,250 --> 00:21:24,500
Alla dessa olika
organisationer online,

388
00:21:24,555 --> 00:21:28,015
Oavsett om det är 4chan,
eller vilken webbplats som helst,

389
00:21:28,028 --> 00:21:31,499
det finns vanligtvis en
samhällsaspekten av det.

390
00:21:31,500 --> 00:21:33,998
Här har folk sitt
sociala relationer,

391
00:21:33,999 --> 00:21:37,500
det är här deras vänner är, det här
är där de har ett kreativt utlopp

392
00:21:37,501 --> 00:21:42,749
och så går alla dessa aspekter
i grupper som Anonymous,

393
00:21:42,750 --> 00:21:44,998
där människor känner att de är
del av det större

394
00:21:44,999 --> 00:21:47,500
och de kan uttrycka sig
sig själva inom den gruppen.

395
00:21:47,750 --> 00:21:51,555
Det fanns vissa
ord, vissa fraser,

396
00:21:51,666 --> 00:21:55,750
vissa sätt människor reagerar på saker,
vissa bilder som läggs upp,

397
00:21:55,777 --> 00:22:00,399
som skapade ett mönster
och det mönstret var

398
00:22:00,400 --> 00:22:02,500
Jag antar att ursprunget till
vad är nu anonym.

399
00:22:02,555 --> 00:22:03,998
Det är som frimurare
med humor.

400
00:22:03,999 --> 00:22:05,829
Inte så mycket som de har gjort
denna vanliga symbolik

401
00:22:05,830 --> 00:22:09,739
och en av deras främsta glädjeämnen,
som är typ inslaget

402
00:22:09,740 --> 00:22:12,750
i makt och hemlighet, var faktum
att de kunde känna igen varandra,

403
00:22:12,777 --> 00:22:15,777
genom att hänvisa till dessa symboler,

404
00:22:15,799 --> 00:22:17,000
hänvisar till dessa fraser.

405
00:22:17,500 --> 00:22:21,000
Över 9000,

406
00:22:21,500 --> 00:22:23,500
Jag tappade min ipod,

407
00:22:24,029 --> 00:22:26,440
mudkipz, vad som helst
involverar mudkipz,

408
00:22:26,444 --> 00:22:27,444
så du har så här konstigt

409
00:22:27,500 --> 00:22:30,071
internationell kulturell
utvecklas med människor

410
00:22:30,084 --> 00:22:32,666
över hela världen,
var de än är.

411
00:22:32,888 --> 00:22:38,444
Och sent '06 och in i början av '07,
det är lite av en havsförändring, var

412
00:22:38,500 --> 00:22:41,444
istället för att bara posta
ett gäng innehåll eller

413
00:22:41,500 --> 00:22:43,600
slumpmässigt säga, vi är
ska gå över

414
00:22:43,666 --> 00:22:47,333
till någon hemsida och posta ett gäng
av smutsiga kommentarer mot någon,

415
00:22:47,444 --> 00:22:49,444
det blir lite
mer organiserad.

416
00:22:50,000 --> 00:22:52,000
"Välkommen till
Hal Turner show."

417
00:22:52,111 --> 00:22:54,750
De gick efter en kille
som heter Hal Turner.

418
00:22:55,000 --> 00:22:58,333
"Vi har blivit diskriminerade
emot, för jag är vit.."

419
00:22:58,350 --> 00:23:05,000
Hal Turner är en nynazist, som var
stor online och hade en podcast.

420
00:23:05,111 --> 00:23:07,222
"Jag tror att
14:e tillägget"

421
00:23:07,250 --> 00:23:08,750
ratificerades inte ordentligt

422
00:23:08,777 --> 00:23:12,750
och jag tror därför
det är fortfarande OK

423
00:23:12,777 --> 00:23:15,444
att ha negrar som
slavar i Amerika..

424
00:23:15,555 --> 00:23:19,839
Första gången jag hörde talas om Hal Turner,
är att han knackade någon på 4chan.

425
00:23:19,850 --> 00:23:23,999
Han var bara en stor kuk
till en relativt känd användare,

426
00:23:24,000 --> 00:23:26,337
och för skojs skull
vi började trolla

427
00:23:26,338 --> 00:23:29,666
och då antar jag att vi tänkte
vi hade en moralisk hög mark

428
00:23:29,700 --> 00:23:31,950
som tillät oss att få
människor på vår sida.

429
00:23:31,970 --> 00:23:33,589
Men han var en jävla nynazist.

430
00:23:33,600 --> 00:23:37,498
Det är inte okej att vara i det moderna samhället.
Det får du inte göra

431
00:23:37,499 --> 00:23:39,998
och det finns en miljon
Nynazister där ute,

432
00:23:39,999 --> 00:23:41,498
men han började
plockar på vår kille

433
00:23:41,499 --> 00:23:44,500
så vi var tvungna att gå till vår
snubbens jävla försvar

434
00:23:44,501 --> 00:23:48,000
och det blev så
att han var nynazist alltså

435
00:23:48,111 --> 00:23:50,600
det är en större anledning till det
han är en jävla kuk.

436
00:23:50,750 --> 00:23:54,000
Och som, ja, knulla den rasistiske sonen
fan, låt oss göra det här, vet du?

437
00:23:54,111 --> 00:23:56,000
Så jag gick med och jag gjorde
några av telefonsamtalen

438
00:23:56,111 --> 00:23:58,488
och jag lekte vidare
chatt-grejen på hans

439
00:23:58,501 --> 00:24:00,888
webbplats och publicerad i
trådar och vad inte..

440
00:24:01,111 --> 00:24:03,222
"Vem är du och var
ringer du från?"

441
00:24:03,500 --> 00:24:06,999
"Ola, det här är Pedro,
från San Diego.."

442
00:24:07,000 --> 00:24:12,210
"Spick, prata inte, ring inte min radio
visa längre, ditt snuskiga pigg djur".

443
00:24:12,222 --> 00:24:16,049
"..Har påbörjat ett integrationsprogram,
där de försöker och medvetet"

444
00:24:16,111 --> 00:24:21,500
lägre standarder, för att få mer
svarta och diversifiera campus

445
00:24:21,555 --> 00:24:24,333
och i slutet av
de kommande 5 åren,

446
00:24:24,359 --> 00:24:27,500
" de tänker
ta över 9000!"

447
00:24:27,555 --> 00:24:30,398
Han var bara en hemsk
rasistisk radiopersonlighet,

448
00:24:30,399 --> 00:24:33,248
som verkade hantera det
ja, när du ringde in.

449
00:24:33,249 --> 00:24:35,888
Han kunde hantera att vara
förtalad av anonym

450
00:24:35,900 --> 00:24:38,000
och det gjorde det
mycket intressant,

451
00:24:38,111 --> 00:24:39,900
det gjorde det lite av en utmaning.

452
00:24:39,950 --> 00:24:41,500
Det var inte någon kille som
bara antingen smulas sönder

453
00:24:41,555 --> 00:24:45,000
eller slutat svara i telefon,
det var en kille som skulle skrika tillbaka.

454
00:24:45,111 --> 00:24:48,250
"Jag ser inte riktigt var
du går med det här."

455
00:24:48,529 --> 00:24:49,750
"Där jag ska är"

456
00:24:49,777 --> 00:24:53,500
Jag tror att Barack Obama är det
genetiskt oförmögen,

457
00:24:53,555 --> 00:24:56,660
att utöva makten
nödvändigt att styra

458
00:24:56,666 --> 00:24:59,250
det mest komplicerade
nation på jorden.

459
00:24:59,500 --> 00:25:01,500
Det är där jag är
går med detta.

460
00:25:01,777 --> 00:25:04,444
Och jag tror en del av anledningen
han är oförmögen att göra det,

461
00:25:04,500 --> 00:25:07,500
är på grund av ras,
genetisk underlägsenhet.

462
00:25:09,750 --> 00:25:12,444
"Är det tydligt nog för dig?"

463
00:25:12,555 --> 00:25:15,750
"Nej, du bytte ämne igen..."
"Vänta lite, du frågade mig..."

464
00:25:15,777 --> 00:25:19,222
Hal Turner var inte den första verkliga personen
som Anonym hade orsakat problem för,

465
00:25:19,333 --> 00:25:22,111
men omständigheterna tog slut
vara betydande.

466
00:25:22,222 --> 00:25:24,500
De DDoS gjorde hans hemsida,

467
00:25:24,555 --> 00:25:27,748
något sådant kostade honom tusentals
av dollar, bandbreddsavgifter..

468
00:25:27,749 --> 00:25:31,998
Vi DDoS'de honom, som svämmar över hans
server med paket och falsk information

469
00:25:31,999 --> 00:25:33,990
och så vi typ
trollade honom i verkligheten.

470
00:25:33,999 --> 00:25:39,300
Vi skickade otaliga pizzor till hans hus. Vi
registrerade honom för eskorter på Craigslist.

471
00:25:39,333 --> 00:25:43,990
Vi skickade ett gäng pallar av
industrimaterial till sitt hus

472
00:25:43,999 --> 00:25:46,333
som han till slut hade
att stå för notan för

473
00:25:46,350 --> 00:25:51,490
och i princip förstörde vi hans
förmåga att betala för sitt radioprogram

474
00:25:51,500 --> 00:25:53,000
och det tog honom
utanför internet.

475
00:25:53,111 --> 00:25:54,250
Han var superförbannad.

476
00:25:54,444 --> 00:25:57,555
Och så hamnade de
få några riktiga hackare

477
00:25:57,600 --> 00:25:59,222
att hjälpa dem, så här
var inte ett slags spratt,

478
00:25:59,250 --> 00:26:01,600
det var de faktiskt
kunna komma in.

479
00:26:01,666 --> 00:26:04,200
Hal Turners privata servrar

480
00:26:04,222 --> 00:26:07,222
och hans e-postservrar och
hitta några intressanta

481
00:26:07,250 --> 00:26:10,599
e-postmeddelanden som han serverade
som FBI-informatör,

482
00:26:10,666 --> 00:26:15,888
vilket om du är höger
nynazist, är inte bra att vara.

483
00:26:16,111 --> 00:26:17,500
Och uppenbarligen att han är det
en FBI-informatör

484
00:26:17,555 --> 00:26:23,777
och även hans reaktion, hans typ
tjusig reaktion på räden,

485
00:26:23,999 --> 00:26:25,250
skadat hans inre trovärdighet

486
00:26:25,266 --> 00:26:27,000
den vit-nationalistiska scenen,

487
00:26:27,111 --> 00:26:28,666
vilket är synd..

488
00:26:29,111 --> 00:26:30,222
Hal Turner är borta,

489
00:26:30,250 --> 00:26:34,500
han har åtalats av
fed för att hota domare..

490
00:26:34,750 --> 00:26:37,391
Det var inte meningen att det skulle vara annorlunda
men det blev annorlunda till slut.

491
00:26:37,500 --> 00:26:39,363
Människor som observerar anonym,
se denna grupp som heter.

492
00:26:39,376 --> 00:26:41,250
Anonym går efter detta
vit-nationalist och säg:

493
00:26:41,255 --> 00:26:44,888
"Åh, hej titta, anonym måste vara det
någon form av aktivistorganisation."

494
00:26:44,999 --> 00:26:47,210
Alltså i kraft av dessa
personer som går med i Anonymous,

495
00:26:47,223 --> 00:26:49,444
Anonym blir mer av
en aktivistorganisation.

496
00:26:49,555 --> 00:26:52,000
Det som följer är en period
av förvirring och ilska,

497
00:26:52,111 --> 00:26:53,750
medan du har
vanliga människor,

498
00:26:53,759 --> 00:27:01,111
som vill hålla anonym
som denna nihilist, lite löjlig
grupp, är upprörda över det nu

499
00:27:01,200 --> 00:27:03,888
det mest fruktansvärda
på internet,

500
00:27:03,900 --> 00:27:05,750
blir nu en kraft
för gott helt plötsligt.

501
00:27:05,777 --> 00:27:07,252
Project Chanology: En serie av
semi-koordinerade "attacker" på.

502
00:27:07,265 --> 00:27:08,750
Scientologikyrkan, efter dess
försök att censurera internet.

503
00:27:09,000 --> 00:27:12,222
Anonym har aldrig handlat om
få uppmärksamhet i media,

504
00:27:12,250 --> 00:27:16,333
eller få all denna uppmärksamhet mot
det, vilket betyder att det är en gemenskap,

505
00:27:16,350 --> 00:27:20,000
en vacker, ibland,
ösamhälle,

506
00:27:20,111 --> 00:27:23,750
som hålls för sig själv,
att göra skämt och göra innehåll,

507
00:27:23,777 --> 00:27:28,222
men det var såklart
förändrats helt,

508
00:27:28,250 --> 00:27:30,444
det var riktigt och helt ur
det är huvudet när chanology började.

509
00:27:30,600 --> 00:27:33,148
Anonym började bli

510
00:27:33,150 --> 00:27:34,470
mindre av bara en kultur,

511
00:27:34,500 --> 00:27:36,444
du vet, människor som
ville göra spratt

512
00:27:36,500 --> 00:27:39,777
och mer av
internets första armé.

513
00:27:39,888 --> 00:27:43,000
Jag är Mike Vitale och min
handtaget är "sethdood".

514
00:27:43,111 --> 00:27:45,222
Nu är det januari 2008.

515
00:27:45,250 --> 00:27:49,000
Anonym är stark nu, det är vi
inte ett litet jävla gäng längre.

516
00:27:49,111 --> 00:27:51,312
Det här är som miljontals människor
över hela världen och vi tittar.

517
00:27:51,333 --> 00:27:55,000
Och så klev scientologin in,
med ett stort mål på bröstet.

518
00:27:55,250 --> 00:27:56,659
En video kom ut från Tom Cruise,

519
00:27:56,666 --> 00:28:00,000
som skulle vara som
en intern scientologi-video,

520
00:28:00,001 --> 00:28:03,969
pratar om hemligheter
av scientologi.

521
00:28:05,000 --> 00:28:07,222
"Att vara scientolog,"

522
00:28:07,250 --> 00:28:09,039
när du kör förbi en olycka,

523
00:28:09,111 --> 00:28:10,750
det är inte som någon annan.

524
00:28:10,777 --> 00:28:14,500
När du kör förbi vet du att du har
att göra något åt det eftersom

525
00:28:14,666 --> 00:28:16,706
"du vet att du är den enda
en som verkligen kan hjälpa."

526
00:28:16,750 --> 00:28:18,950
Han pratar om att du är
den enda, som kan sluta

527
00:28:18,999 --> 00:28:20,750
dåliga saker från att hända

528
00:28:20,777 --> 00:28:23,500
och så är det här lite
mycket hånade på nätet.

529
00:28:23,750 --> 00:28:26,333
Det cirkulerade som en löpeld!

530
00:28:28,444 --> 00:28:34,666
"Det finns inget en del av vägen för
jag, det är bara...(hela vägen?...)"

531
00:28:34,777 --> 00:28:36,299
folk hittade det
humoristisk och fånig

532
00:28:36,300 --> 00:28:39,111
och kyrkan av
scientologi gick in på

533
00:28:39,250 --> 00:28:42,222
deras "rättsliga läge" och de
hotade webbplatser med

534
00:28:42,250 --> 00:28:44,500
stämningar, om de inte gjorde det
dra ner videon.

535
00:28:44,750 --> 00:28:48,190
Omedelbart scientologerna
har lagt upp en DMCA,

536
00:28:48,250 --> 00:28:50,111
(Digital Millenioum
upphovsrättslagen)

537
00:28:50,222 --> 00:28:52,150
och det här är ett sätt, det
om du äger innehåll,

538
00:28:52,151 --> 00:28:54,400
du kan gå till video
webbplatser, ladda upp webbplatser

539
00:28:54,444 --> 00:28:57,250
och få ditt innehåll hämtat när
någon laddar upp det olagligt.

540
00:28:57,500 --> 00:28:59,111
Så är scientologi alltid
i strid med internet,

541
00:28:59,148 --> 00:29:02,539
försöker alltid lagligt mobba folk, ut
av att knulla dem på internet.

542
00:29:02,555 --> 00:29:07,280
De gjorde alltid det och sedan här de
försöker igen, men vet du vad,

543
00:29:07,299 --> 00:29:09,400
Anonym såg det och han sa,

544
00:29:09,600 --> 00:29:14,999
"Ni jävlade bara illa,
du försöker känna av vårt internet,

545
00:29:15,000 --> 00:29:18,800
du försöker ta bort ett skämt
från Anonym, det gör du inte."

546
00:29:18,900 --> 00:29:24,500
Vad dessa människor gjorde i det här fallet är,
Gregg Housh och dessa andra människor, var

547
00:29:24,750 --> 00:29:26,863
de bestämde, det kan vi
antagligen utnyttja Anonymous

548
00:29:26,876 --> 00:29:29,000
i detta fall och
mål scientologin.

549
00:29:29,200 --> 00:29:32,078
Några anon, några få människor
på 4 chan skrev: "Hej, vi"

550
00:29:32,091 --> 00:29:34,980
ska ta den videon och
lägg upp det på några andra sidor"

551
00:29:34,999 --> 00:29:37,988
och jag var en av människorna
på den tråden, pratar

552
00:29:38,001 --> 00:29:41,000
om det och vi fick det
originalkällan till videon

553
00:29:41,050 --> 00:29:43,610
genom att nå ut till personen
bakom räkenskaperna och allt.

554
00:29:43,750 --> 00:29:46,238
Vi började lägga upp det. Den
överraskande sak, var

555
00:29:46,251 --> 00:29:48,750
hur snabbt de DMCAing
det på varje sida.

556
00:29:48,777 --> 00:29:52,750
Det såg ut som att de måste ha det
direktkontakt med advokaterna

557
00:29:52,777 --> 00:29:55,269
och laget som faktiskt drar
videor av på alla dessa webbplatser.

558
00:29:55,333 --> 00:29:59,700
Det var minuter och dessa saker
höll på att falla ner, liksom, skit!

559
00:29:59,950 --> 00:30:01,500
Det är trassligt!

560
00:30:01,750 --> 00:30:05,788
Vad som följde var, det finns den här termen
kallad "Barbra Streisand-effekten"

561
00:30:05,789 --> 00:30:11,555
och den här videon när de försökte
för att undertrycka det gick det överallt som,

562
00:30:11,600 --> 00:30:15,250
överallt du tittar på internet du
skulle snubbla över den här videon.

563
00:30:15,500 --> 00:30:17,538
Egentligen gawker, den
webbplats som jag jobbar för,

564
00:30:17,555 --> 00:30:20,440
var jag tror den första
att lägga det på hemsidan

565
00:30:20,444 --> 00:30:23,244
och vi fick en enorm juridisk
kamp med scientologi,

566
00:30:23,269 --> 00:30:25,479
som ville att vi skulle ta ner den.

567
00:30:32,109 --> 00:30:34,000
En kille ansluter sig till kanalen

568
00:30:34,111 --> 00:30:37,000
och han säger, du borde
alla tittar på gawker.

569
00:30:37,111 --> 00:30:40,200
Så vi går över till gawker and the
det konstigaste har hänt.

570
00:30:40,222 --> 00:30:42,888
Detta stora medieföretag
hade videon

571
00:30:42,900 --> 00:30:44,501
upp på deras förstasida
och hade i princip

572
00:30:44,509 --> 00:30:47,380
en kommentar under den, det
sa mycket tydligt att FBI,

573
00:30:47,444 --> 00:30:49,150
skulle behöva komma och
ta deras servrar

574
00:30:49,159 --> 00:30:50,500
för att få ner den här videon.

575
00:30:50,519 --> 00:30:53,250
Att de var trötta på det här
övergrepp som pågick.

576
00:30:53,500 --> 00:30:57,500
Det fick oss att tänka, vad har vi
har vi blandat ihop oss här?

577
00:30:57,750 --> 00:31:01,664
Scientologi är intressant
mål, eftersom på vissa sätt,

578
00:31:01,665 --> 00:31:05,666
det är den perfekta inversionen av
vad nördar och hackare värdesätter.

579
00:31:05,750 --> 00:31:07,000
På så många olika nivåer:

580
00:31:07,058 --> 00:31:08,500
Science fiction,

581
00:31:08,555 --> 00:31:10,666
immateriella rättigheter,

582
00:31:10,700 --> 00:31:12,500
diskurser om frihet,

583
00:31:12,555 --> 00:31:14,500
vetenskap och teknik,

584
00:31:14,555 --> 00:31:16,444
det är väldigt proprietärt,

585
00:31:16,500 --> 00:31:18,300
det är stängt

586
00:31:18,500 --> 00:31:22,250
och så på något sätt om
du hade något liknande,

587
00:31:22,500 --> 00:31:26,748
en kulturell inversionsmaskin och du
fastnade nördar och hackare där,

588
00:31:26,749 --> 00:31:29,500
du skulle få något som ser ut
mycket som scientologi,

589
00:31:29,700 --> 00:31:33,777
så det är ganska stötande och
det finns ett sant nöje i

590
00:31:33,799 --> 00:31:35,500
attackera din perfekta fiende.

591
00:31:35,750 --> 00:31:37,500
Vi är så dåliga motsatser,

592
00:31:37,555 --> 00:31:41,398
med att de är hemliga
och vi hatar hemligheter

593
00:31:41,400 --> 00:31:46,666
och att de är så inkluderande
och att vi är vem som helst
kan säga att de är anonyma

594
00:31:46,700 --> 00:31:49,020
och viktigast av allt, hur jävla
de var självviktiga.

595
00:31:49,111 --> 00:31:50,740
Det trodde de att de var
jävla oberörbar.

596
00:31:50,777 --> 00:31:52,740
De trodde de
var som, du vet,

597
00:31:52,777 --> 00:31:56,740
som sin egen lilla kyrka
maffia och skit, vet du?

598
00:31:57,250 --> 00:32:00,740
Anonym vilja..., det är det
som en leksak nu.

599
00:32:01,500 --> 00:32:03,600
Vi ska göra dig
se, dum som skit.

600
00:32:03,800 --> 00:32:07,444
Vad som verkligen vågade oss och
satte oss igång om scientologi

601
00:32:07,450 --> 00:32:10,250
är specifikt
behandling av sina kritiker.

602
00:32:10,500 --> 00:32:13,400
Alla som säger något
dåligt med scientologi,

603
00:32:13,410 --> 00:32:15,750
är automatiskt några
typ av brottsling,

604
00:32:15,777 --> 00:32:17,900
någon sorts galen
person, en drogmissbrukare.

605
00:32:17,920 --> 00:32:21,400
Det är bara sånt
mentalitet som, typ,

606
00:32:21,666 --> 00:32:24,329
om någon säger
något dåligt med dig,

607
00:32:24,333 --> 00:32:28,250
vi ska knulla dig
på värsta möjliga sätt.

608
00:32:28,750 --> 00:32:32,750
Det resonerade så här
känsla av avsky inom oss.

609
00:32:32,800 --> 00:32:34,750
Det var det stora problemet.

610
00:32:34,920 --> 00:32:36,700
Den sensoriska aspekten av det.

611
00:32:36,800 --> 00:32:39,500
Fräckheten av
denna läskiga kult,

612
00:32:39,750 --> 00:32:42,400
att gå in på vårt territorium

613
00:32:42,500 --> 00:32:44,400
och berätta att vi
kan du inte lägga upp det här?

614
00:32:44,666 --> 00:32:46,900
Nej, fan dem! Nej..

615
00:32:46,950 --> 00:32:48,000
Det kommer inte att hända.

616
00:32:48,250 --> 00:32:51,400
Och folk som visste vad Anonym
var till att börja med,

617
00:32:51,500 --> 00:32:53,500
OMG, Anonym kommer att gå
till krig med scientologi,

618
00:32:53,666 --> 00:32:55,027
detta borde vara
riktigt intressant.

619
00:32:55,200 --> 00:32:57,666
Speciellt för att det är så
2 konstiga grupper

620
00:32:57,750 --> 00:33:00,000
Jag menar, jag har varit en
anon länge.

621
00:33:00,050 --> 00:33:02,159
Jag känner Anonym
är verkligen konstigt.

622
00:33:02,359 --> 00:33:05,750
De är konstiga och det
saker vi gillar är konstiga

623
00:33:05,777 --> 00:33:08,000
och det är det verkligen inte
mainstream överhuvudtaget.

624
00:33:08,250 --> 00:33:09,500
Nu har du scientologi,

625
00:33:09,750 --> 00:33:13,666
också riktigt konstigt, mycket
av galen skit går ner.

626
00:33:13,750 --> 00:33:16,100
Vem som helst på utsidan,
vem som har sett detta går:

627
00:33:16,150 --> 00:33:18,230
"Låt oss titta på dessa
två efterblivna slåss."

628
00:33:18,750 --> 00:33:20,850
Båda deras byxor kommer att falla
ner, de kommer att förlamas

629
00:33:20,900 --> 00:33:22,060
och det kommer att skada alla

630
00:33:22,200 --> 00:33:23,200
"och det kommer att bli hysteriskt."

631
00:33:23,250 --> 00:33:25,222
Och det som hände var allt detta
människor som var rustade,

632
00:33:25,250 --> 00:33:29,111
infrastrukturen byggdes
till krig med andra anoner.

633
00:33:29,250 --> 00:33:30,777
Said: Vet du vad? Fy fan!

634
00:33:31,000 --> 00:33:35,000
Alla kommer att träffas och
slå sönder scientologin.

635
00:33:35,250 --> 00:33:41,000
Och då är det då 4chan
verkligen växt till handling,

636
00:33:41,250 --> 00:33:44,000
och de började trolla
scientologikyrkan

637
00:33:44,250 --> 00:33:49,150
och detta tog formen av att skämta
dianetics hotline, beställer pizzor..

638
00:33:49,250 --> 00:33:51,444
Varje faxnummer vi får,
vi delade dem alla,

639
00:33:51,500 --> 00:33:55,000
varje nummer vi får, jämnt
tomma papperslappar,

640
00:33:55,250 --> 00:33:57,580
på en slinga tills vi såg ringen.

641
00:33:57,850 --> 00:34:02,250
Jag måste ringa dem på telefon
och det är upptaget, upptaget, upptaget..

642
00:34:02,800 --> 00:34:05,000
Det är deras huvudsakliga
dianetics hotline,

643
00:34:05,200 --> 00:34:06,440
deras dianetik 800-nummer.

644
00:34:06,666 --> 00:34:10,600
Du kommer inte igenom, för
anons har helt täppt till det

645
00:34:10,628 --> 00:34:12,150
och förmodligen säga
bara dum skit.

646
00:34:12,200 --> 00:34:14,500
Hela idén var bara, du ringer
dem bara för att hålla dem i telefonen.

647
00:34:14,555 --> 00:34:16,099
"Hur är det L. Ron (Hubbard),

648
00:34:16,111 --> 00:34:18,150
hur dianetiska jag mitt ansikte?"

649
00:34:18,250 --> 00:34:20,000
Det hade de inte väntat sig

650
00:34:20,100 --> 00:34:21,221
och de kunde inte hantera det.

651
00:34:26,500 --> 00:34:27,750
Jag är Brian Mettenbrink.

652
00:34:28,250 --> 00:34:32,500
Jag har alltid gillat allt tekniskt,
mekaniskt, vad som helst vetenskap egentligen.

653
00:34:33,000 --> 00:34:37,000
Datorer gör vad du säger till dem,
de börjar inte plötsligt göra det

654
00:34:37,150 --> 00:34:40,563
konstiga saker och om de gör det
det är nog ditt fel och

655
00:34:40,576 --> 00:34:44,000
Jag var sån, du vet,
perfekt egentligen, på ett sätt.

656
00:34:44,250 --> 00:34:48,000
Jag hade precis gått till 4chan, precis
på ren slump och

657
00:34:48,500 --> 00:34:50,863
Jag såg ett inlägg om
scientologi sak och

658
00:34:50,876 --> 00:34:53,250
Jag började titta upp
saker och jag är som, åh,

659
00:34:53,500 --> 00:34:56,666
detta är faktiskt för en anständig
för jag tror att jag ska göra det här.

660
00:34:56,750 --> 00:35:00,450
Du började se alla grejer in
/b/ och jag såg grejerna i /b/ då.

661
00:35:00,500 --> 00:35:03,750
Alla ska DDoS scientologi,
alla kommer att bandwidth-våldta dem.

662
00:35:03,900 --> 00:35:06,200
Anonyma medlemmar
har utvecklat en..

663
00:35:06,500 --> 00:35:08,800
Distribuerad förnekelse
of Service attack,

664
00:35:09,000 --> 00:35:14,500
till en anropad, Low Orbit lon Cannon,
som är hämtat från ett datorspel.

665
00:35:14,750 --> 00:35:20,250
Low Orbit lon Cannon är vad som kallas
ett "slutspelsvapen" i Red Alert.

666
00:35:20,500 --> 00:35:24,500
Allt du behövde göra var bokstavligen
följ instruktionerna steg för steg.

667
00:35:25,000 --> 00:35:30,250
Jag laddade ner programmet som är gratis och
lagligt för alla att ladda ner och använda

668
00:35:31,000 --> 00:35:35,750
och jag följde instruktionerna och
Jag skrev in www.scientology.org

669
00:35:36,000 --> 00:35:42,750
och jag tryckte på "GO" och vad det gör är,
det säger till scientology.org, i det här fallet,

670
00:35:43,000 --> 00:35:46,222
att skicka sin hemsida
till min dator om,

671
00:35:46,230 --> 00:35:49,500
Jag tror det var 800 000
gånger på en helg

672
00:35:49,730 --> 00:35:52,800
och jag är ganska säker på att jag förmodligen tog
det ner själv, ett par gånger.

673
00:35:53,000 --> 00:35:53,750
Detta verktyg är,

674
00:35:53,777 --> 00:35:56,000
Kanon med låg omloppsbana,

675
00:35:56,250 --> 00:35:59,200
kallas ibland LOIC.

676
00:35:59,250 --> 00:36:01,777
Det är jag faktiskt inte
bryter mot några lagar,

677
00:36:01,798 --> 00:36:04,100
genom att använda detta verktyg
mot min egen dator

678
00:36:04,200 --> 00:36:06,318
vid 127.0.0.1,

679
00:36:06,333 --> 00:36:08,300
vilket är en
ej dirigerbar adress,

680
00:36:08,500 --> 00:36:13,500
men självklart om jag skulle attackera en
av de andra större webbplatserna där ute,

681
00:36:13,666 --> 00:36:16,400
Jag skulle ha allvarligt
brutit mot lagen

682
00:36:16,500 --> 00:36:19,221
och jag skulle ha gjort det, i
ett sätt som är ganska lätt att spåra.

683
00:36:19,250 --> 00:36:21,000
Du lägger på sajten,

684
00:36:21,250 --> 00:36:24,500
du ser att ip:n stämmer, du
se till att alla dessa inställningar är bra

685
00:36:24,666 --> 00:36:27,869
och du trycker på knappen
och iväg går det.

686
00:36:28,000 --> 00:36:31,250
Det kändes som du var
göra skillnad

687
00:36:31,500 --> 00:36:33,500
bara du själv

688
00:36:34,250 --> 00:36:37,000
och det hade du inte ens
att lämna ditt hem.

689
00:36:37,150 --> 00:36:39,000
Du satt precis vid din dator

690
00:36:39,009 --> 00:36:40,188
och följde instruktionerna

691
00:36:40,222 --> 00:36:45,000
och du stod upp för det du
tror på dig så att säga
sagt till världen

692
00:36:45,250 --> 00:36:47,500
och förhoppningsvis vänder det
ut bättre för det.

693
00:36:47,730 --> 00:36:51,000
Det var verkligen några
galna saker att titta på,

694
00:36:51,500 --> 00:36:54,450
att sitta där framför en
övervaka och du har information

695
00:36:54,550 --> 00:36:59,748
bara flyger framför dig och
det är detta osynliga internetkrig.

696
00:36:59,750 --> 00:37:01,500
Och en av killarna sa:
vi måste göra en video.

697
00:37:01,555 --> 00:37:02,750
Vi måste bara göra en video.

698
00:37:03,500 --> 00:37:05,750
"Hej, ledare för scientologi

699
00:37:05,850 --> 00:37:07,000
vi är anonyma."

700
00:37:07,200 --> 00:37:10,000
När videon kom
ut den 21 januari,

701
00:37:10,168 --> 00:37:12,500
det var en av de första
gånger som anonym,

702
00:37:13,000 --> 00:37:15,750
som en kultur,

703
00:37:15,900 --> 00:37:19,500
började hänvisa till sig själv som
Anonym som rörelse och

704
00:37:19,750 --> 00:37:22,208
förklara att det var det
ska ta ner

705
00:37:22,222 --> 00:37:24,600
och förstöra kyrkan
av scientologi.

706
00:37:24,650 --> 00:37:26,170
Den där videon förmodligen
förändrat allt.

707
00:37:26,750 --> 00:37:30,000
"Kunskap är gratis. Det är vi
Anonyma, vi är legio."

708
00:37:30,100 --> 00:37:32,666
Vi förlåter inte,
vi glömmer inte.

709
00:37:32,750 --> 00:37:33,750
"Förvänta oss."

710
00:37:34,250 --> 00:37:36,222
Det såg i princip ut som om en
datorn skulle berätta för dig,

711
00:37:36,250 --> 00:37:38,500
att det skulle slå sönder skiten
du, så här skulle det se ut.

712
00:37:38,750 --> 00:37:42,000
Den där videon, verkligen
galvaniserad det ögonblicket,

713
00:37:42,250 --> 00:37:45,000
det där ögonblicket av innovation.

714
00:37:45,050 --> 00:37:46,250
Det är precis som,

715
00:37:46,500 --> 00:37:50,500
med den där video-internetaktivismen,
som det är känt idag, föddes.

716
00:37:50,666 --> 00:37:54,000
Vad videon var
ordspråket var: Det är över.

717
00:37:54,150 --> 00:37:55,700
Du kommer inte att kunna

718
00:37:55,728 --> 00:37:58,750
följa människor tillbaka till deras
hus längre ostraffat.

719
00:37:59,000 --> 00:38:02,666
Du kommer inte att kunna bara
utfärda upphörande- och avstå-brev.

720
00:38:02,700 --> 00:38:05,691
Vilken reporter som helst, som vill
att skriva lite skit om

721
00:38:05,704 --> 00:38:08,706
du, att du inte gör det
som, det är gjort med.

722
00:38:08,707 --> 00:38:11,000
Varje gång du gör det, anonym
kommer att slå dig hårdare.

723
00:38:11,350 --> 00:38:13,333
Så vi gjorde en video som heter,
"Call to Arms". Det stod:

724
00:38:13,500 --> 00:38:15,666
Vi går ut på gatorna,
alla större städer i världen

725
00:38:15,700 --> 00:38:17,100
har en scientologibyggnad.

726
00:38:17,250 --> 00:38:19,329
"Var mycket försiktig med
10 februari."

727
00:38:19,333 --> 00:38:22,900
Anonym bjuder in dig att gå med
oss i en solidarisk handling.

728
00:38:22,929 --> 00:38:26,062
Anonym bjuder in dig till
ta upp fanan gratis

729
00:38:26,075 --> 00:38:29,219
tal om mänskliga rättigheter,
av familj och frihet.

730
00:38:29,222 --> 00:38:33,000
"Gå med oss i protest utanför
scientologicentra över hela världen."

731
00:38:33,100 --> 00:38:36,500
och du ser bara denna konsensus
bildar att det kommer att hända.

732
00:38:36,666 --> 00:38:39,100
Så vi gjorde den tredje videon,
"Uppförandekoden".

733
00:38:39,200 --> 00:38:41,500
Ta inte med vapen,
klä dig därefter,

734
00:38:41,666 --> 00:38:42,998
täck era ansikten, för
de kommer att försöka ta reda på det

735
00:38:42,999 --> 00:38:44,600
vem du är och jävla
med ditt liv.

736
00:38:44,700 --> 00:38:46,300
"Regel nummer 17:."

737
00:38:46,333 --> 00:38:48,830
Täck ditt ansikte. Detta
kommer att förhindra din

738
00:38:48,843 --> 00:38:51,350
"legitimation från
videor tagna av fientliga."

739
00:38:51,450 --> 00:38:54,877
Scientologi har en
historia av trakasserier,

740
00:38:54,878 --> 00:38:58,717
stalking och bara allmänt gör
hemska saker för dess kritiker,

741
00:38:58,718 --> 00:39:01,726
så folk behövde ett sätt att
dölja sina identiteter.

742
00:39:01,727 --> 00:39:04,000
Det hade många människor
mycket legitim rädsla.

743
00:39:04,100 --> 00:39:05,798
De vill inte följas hem,
de vill inte bli förföljda,

744
00:39:05,799 --> 00:39:08,000
de vill inte lägga sina
familjer eller sig själva i fara.

745
00:39:08,100 --> 00:39:09,550
Alla var alla, ja,
vi ska bära en mask.

746
00:39:09,666 --> 00:39:12,666
Vad är den enda masken som vi alla
redan vet, eller har ett skämt om?

747
00:39:12,750 --> 00:39:14,500
Och det är Guy Fawkes-masken.

748
00:39:14,750 --> 00:39:15,750
Du har sett filmen
"V för Vendetta"?

749
00:39:16,000 --> 00:39:18,500
Du vet, slutscenen var
alla bär en Guy Fawkes-mask.

750
00:39:18,666 --> 00:39:23,000
Det påminner mycket om vad
Anonym tänker, Anonym är.

751
00:39:28,958 --> 00:39:33,750
Vi ville representera anonymitet i
på något sätt, när det flyttade in i det verkliga livet.

752
00:39:33,850 --> 00:39:35,666
Jag tror att
Guy Fawkes mask,

753
00:39:36,000 --> 00:39:38,750
var en av de mest
naturliga saker att hända.

754
00:39:38,800 --> 00:39:42,150
Det är tanken att, icke av
vi är lika grymma som vi alla.

755
00:39:42,200 --> 00:39:46,950
Du har denna enorma publik
av personer som är anonyma,

756
00:39:47,100 --> 00:39:50,550
som kommer att kämpa emot
en större sak och vinn.

757
00:39:50,666 --> 00:39:53,188
Även efter att ha sett videon är det
som, ja det här är bra men,

758
00:39:53,189 --> 00:39:56,150
vem ska göra det egentligen?
Vem ska kliva upp?

759
00:39:56,200 --> 00:39:58,500
Vårt folk kommer faktiskt att göra det
komma ut ur deras hus?!

760
00:39:59,750 --> 00:40:03,148
Och det var vi väl egentligen
påverkas av stereotypen av

761
00:40:03,149 --> 00:40:04,248
hela samhället

762
00:40:04,249 --> 00:40:08,257
de är oförskämda när de också är det
rädda för att lämna sin mammas källare.

763
00:40:08,258 --> 00:40:11,000
Jag tänkte, kanske 50 nördar
från varje stad någonstans

764
00:40:11,100 --> 00:40:15,450
kan dyka upp och bära sina masker
av en byggnad ett tag och gå.

765
00:40:15,500 --> 00:40:16,750
Ingen trodde att de
skulle komma ut.

766
00:40:17,000 --> 00:40:22,500
Det här är jag på väg dit. jag
har inte sovit, väldigt jävla trött..

767
00:40:22,750 --> 00:40:26,748
Och jag minns att jag gick till parken den dagen
och det är verkligen tidigt på morgonen

768
00:40:26,749 --> 00:40:28,250
(vilket jag tyckte var en dålig idé)

769
00:40:29,500 --> 00:40:32,500
och jag röker en cigarett och jag letar
runt som, var fan är alla?

770
00:40:32,666 --> 00:40:33,800
Det finns ingen här.

771
00:40:35,498 --> 00:40:38,666
Så här är jag. Sitter
i Bronx Park,

772
00:40:39,500 --> 00:40:41,333
väntar på den andra
anons att dyka upp.

773
00:40:41,878 --> 00:40:45,333
Jag minns att jag tänkte, typ, fan! Am
Kommer jag vara den enda i parken?

774
00:40:45,350 --> 00:40:48,358
Ska jag gå till
scientologi med 6 eller 7 personer,

775
00:40:48,500 --> 00:40:51,113
som totalt besegrar
hela syftet med detta

776
00:40:51,126 --> 00:40:53,750
för nu kunde de peka ut mig?
Vet du?

777
00:40:54,000 --> 00:40:55,498
Sedan reser jag mig upp och jag
börja gå runt

778
00:40:55,499 --> 00:40:58,500
och jag ser att det är mycket grönt
ballonger där borta, av någon anledning,

779
00:40:59,000 --> 00:41:01,200
på andra sidan parken!

780
00:41:01,250 --> 00:41:04,000
Det var typ 200 personer!

781
00:41:04,150 --> 00:41:06,500
Där var Guy Fawkes
masker överallt

782
00:41:06,666 --> 00:41:09,500
och jag är liksom helig
shit, det här är stort!

783
00:41:11,719 --> 00:41:16,000
Vi är många.
Det är ganska bra.

784
00:41:16,250 --> 00:41:19,333
Jag hade ingen aning om hur många anoner det var
var tills vi började flytta..

785
00:41:21,500 --> 00:41:23,690
Och den blev bara större!

786
00:41:26,500 --> 00:41:29,200
Jag minns att jag gick
genom Times Square och

787
00:41:29,250 --> 00:41:32,666
alla i Times
Square var en anon.

788
00:41:32,800 --> 00:41:36,500
Det här är som en 1000 person
fottrafikområde per minut

789
00:41:36,666 --> 00:41:39,666
och överallt jag letar,
Jag ser anons symboler.

790
00:41:41,250 --> 00:41:43,750
Det var jävligt vilt!
Det var riktigt vilt.

791
00:42:07,750 --> 00:42:09,000
Vi börjar få in siffror..

792
00:42:09,001 --> 00:42:10,750
Och Sidney:

793
00:42:10,888 --> 00:42:13,888
Vi tänker att det är det
blir 50 personer

794
00:42:14,000 --> 00:42:16,750
och före kl 10,

795
00:42:16,888 --> 00:42:19,000
innan ens tid, det finns
redan 50 personer där

796
00:42:19,250 --> 00:42:21,748
och det finns fortfarande strömmar av
människor som går på gatorna.

797
00:42:23,000 --> 00:42:24,498
Ett par timmar
in i det, du vet,

798
00:42:24,499 --> 00:42:26,666
för det kunde ha varit det
till 1 på morgonen,

799
00:42:26,750 --> 00:42:29,250
du ser på Sidney som..
Wow!

800
00:42:29,333 --> 00:42:30,998
Det är 250 personer i Sidney.

801
00:42:30,999 --> 00:42:34,250
Polisen uppskattar högre
än så för sina rapporter.

802
00:42:34,666 --> 00:42:36,250
Vad hände just?

803
00:42:36,333 --> 00:42:38,750
Adelaide, Perth och
Melbourne hände

804
00:42:39,000 --> 00:42:40,750
och du vet, över
200 i var och en av dem.

805
00:42:40,888 --> 00:42:43,750
Vi slog nästan tusen
lämnar Australien.

806
00:42:45,000 --> 00:42:46,750
Nu, nästa protest
var Tel Aviv,

807
00:42:47,000 --> 00:42:50,000
som faktiskt fick den första
scientologibyggnad en vecka innan detta.

808
00:42:50,250 --> 00:42:53,998
Det var palestinier och israeler vid
denna protest, båda höll sina flaggor

809
00:42:53,999 --> 00:42:56,800
och vid ett tillfälle bytte de faktiskt
flaggor och höll upp varandras flaggor.

810
00:42:56,850 --> 00:42:58,200
Det var fantastiskt att se.

811
00:42:59,000 --> 00:43:01,098
Jag kallar in vår kille
London, en brittisk anon

812
00:43:01,099 --> 00:43:02,987
och jag säger hej, vad är det
pågår där?

813
00:43:02,988 --> 00:43:04,748
Och han är liksom, gjorde du
bara gå upp ur sängen?

814
00:43:04,749 --> 00:43:06,248
Jag sa, ja, det gjorde jag inte
även slå på datorn,

815
00:43:06,249 --> 00:43:07,250
Jag tänkte bara att jag skulle ringa dig.

816
00:43:07,333 --> 00:43:11,750
Och han sa, vi har 600 personer
och polisen är riktigt arg på mig.

817
00:43:13,150 --> 00:43:15,900
Alla större städer hade
hundratals människor kommer ut.

818
00:43:16,100 --> 00:43:17,000
Det var massivt!

819
00:43:18,500 --> 00:43:20,750
Clearwater hade ungefär 300 personer.

820
00:43:22,478 --> 00:43:24,000
Jag tror inte att någon
slog ut L.A.

821
00:43:24,250 --> 00:43:26,500
Jag tror att L.A. hade över
tusen människor.

822
00:43:30,148 --> 00:43:33,500
Det som hände var
något helt annat,

823
00:43:33,550 --> 00:43:37,200
hundratals och hundratals
människor från alla städer,

824
00:43:37,250 --> 00:43:39,500
bara .. myllrade på gatorna.

825
00:43:40,500 --> 00:43:44,350
Det är lite överväldigande, lite
till och med läskigt, men läskigt på ett bra sätt.

826
00:43:44,366 --> 00:43:47,000
Snart, du vet, skulle vi
överstiga 10 000-strecket

827
00:43:47,150 --> 00:43:50,500
och vi skämtade hela tiden, över
9000, du vet, en av de där memesna.

828
00:43:51,000 --> 00:43:54,666
Det var för säkert, det
var inte trovärdigt.

829
00:43:56,000 --> 00:43:57,600
Vi går under ett namn.

830
00:43:57,750 --> 00:43:59,500
Vi är anonyma.

831
00:44:00,400 --> 00:44:01,750
Det var väldigt stärkande,

832
00:44:02,000 --> 00:44:04,333
speciellt efter att folk sett
tusentals människor dyker upp.

833
00:44:04,500 --> 00:44:07,250
Det här var det. Vi ägde
världen på den punkten.

834
00:44:07,799 --> 00:44:09,598
Du har lolcats och
du har Rickrolling,

835
00:44:09,599 --> 00:44:12,550
du har alla dessa andra saker,
som Anonym har varit inblandad i..

836
00:44:12,600 --> 00:44:16,250
Då vet du, ta
oss en månad senare och

837
00:44:16,333 --> 00:44:18,750
10 000 personer var
bara på gatorna,

838
00:44:19,500 --> 00:44:23,500
i alla större länder i världen
och alla större städer i världen

839
00:44:23,750 --> 00:44:25,750
och vad fan hände just?

840
00:44:26,100 --> 00:44:28,800
Vad förändrades, vem
vred strömbrytaren?

841
00:44:29,000 --> 00:44:31,333
Världen såg väldigt annorlunda ut
till mig vid den tidpunkten.

842
00:44:31,666 --> 00:44:33,888
Vi träffade alla varandra.

843
00:44:34,000 --> 00:44:38,666
Tanken med ett anon är att du är det
ensam tills du kommer till 4chan

844
00:44:38,888 --> 00:44:41,500
och sedan dessa människor
tänk som du.

845
00:44:41,750 --> 00:44:47,850
Då, helt plötsligt, är du inte det
ensam är du tillsammans med 500 andra.

846
00:44:48,000 --> 00:44:50,908
De känner alla till
samma skämt som du,

847
00:44:50,909 --> 00:44:55,000
det har de alla uppenbarligen
liknande intressen som du.

848
00:44:55,500 --> 00:44:57,000
Här är din kultur.

849
00:44:57,949 --> 00:45:01,333
Du möter din egen
folk äntligen.

850
00:45:03,878 --> 00:45:08,750
Du kände direkt att du var hemma,
om du var en anon var du hemma.

851
00:45:08,850 --> 00:45:12,500
Vi tillbringade alla år på samma plats
tittar på samma bilder,

852
00:45:12,666 --> 00:45:14,750
skrattar åt samma skämt,

853
00:45:15,000 --> 00:45:18,100
i stort sett var vi redan vänner,
trots att vi aldrig träffats.

854
00:45:18,250 --> 00:45:21,500
Det var väldigt glad.

855
00:45:24,000 --> 00:45:25,750
Det är kanske en
lite förvånande.

856
00:45:25,888 --> 00:45:28,800
Det är inte bara pre-teens
eller tonåringar,

857
00:45:28,950 --> 00:45:33,000
det är mycket jämnare
blandning av hanar och honor,

858
00:45:33,100 --> 00:45:34,900
än du skulle
föreställ dig något annat.

859
00:45:35,100 --> 00:45:38,950
Alla har alltid tänkt på anonym
var en väldigt manlig ..sak.

860
00:45:39,150 --> 00:45:41,600
Men det var inte alls så.

861
00:45:41,750 --> 00:45:44,000
Det är lite hett
flickor kommer igenom,

862
00:45:44,100 --> 00:45:46,000
som, det är verkligen några (..!),

863
00:45:46,200 --> 00:45:48,108
du skulle bli förvånad..

864
00:45:49,250 --> 00:45:52,700
Och du vet att det fanns många av dessa
killar som inte var socialt bra.

865
00:45:52,888 --> 00:45:54,150
De var väldigt obekväma,

866
00:45:54,200 --> 00:45:57,250
de bodde fortfarande hemma kl
23, hälften av dem oskulder

867
00:45:57,251 --> 00:46:03,200
och jag säger dig, mängden
de människor som blev avsatta från
dessa protester händer,

868
00:46:03,333 --> 00:46:07,900
är i tusental, det skulle
inte har, på flera år förmodligen.

869
00:46:08,100 --> 00:46:10,000
Det är därför de protesterna
var så viktiga.

870
00:46:10,100 --> 00:46:13,038
Det var en chans att äntligen
träffa andra människor

871
00:46:13,051 --> 00:46:16,000
som var tidigare
Anonym och okänd

872
00:46:16,050 --> 00:46:19,750
och därför var det ögonblicket för
slutet på deras anonymitet.

873
00:46:24,000 --> 00:46:26,613
Scientology, de typ
slog tillbaka så att säga.

874
00:46:26,626 --> 00:46:29,250
De lade ut saker på nätet.

875
00:46:29,500 --> 00:46:31,568
Medan man hävdar
de är fredliga,

876
00:46:31,569 --> 00:46:35,950
på mindre än 3 veckor, anonym
medlemmar gjort eller uppmuntrat:

877
00:46:36,333 --> 00:46:40,500
8139 trakasserande eller
hotfulla telefonsamtal,

878
00:46:41,250 --> 00:46:44,666
3,6 miljoner skadliga e-postmeddelanden,

879
00:46:45,000 --> 00:46:48,750
141 miljoner träffar mot
kyrkans webbplatser,

880
00:46:49,500 --> 00:46:52,000
10 vandaliseringshandlingar,

881
00:46:52,550 --> 00:46:54,750
22 bombhot

882
00:46:55,059 --> 00:47:00,200
och 8 dödshot mot medlemmar och
tjänstemän i scientologikyrkan.

883
00:47:02,500 --> 00:47:05,048
De antagoniserade i princip,
verkligen är vad de gjorde,

884
00:47:05,049 --> 00:47:07,049
som verkligen är en av de
saker de är bra på.

885
00:47:07,250 --> 00:47:09,200
De ville hitta mig.

886
00:47:10,000 --> 00:47:11,750
Det gjorde de. De anlitade PI:s.

887
00:47:12,000 --> 00:47:14,450
De började ta bilder
av oss, hotar att stämma oss.

888
00:47:14,550 --> 00:47:16,100
Folk följdes åt,

889
00:47:16,150 --> 00:47:18,100
folk fick
följde hem,

890
00:47:18,250 --> 00:47:20,539
(..) vara en vanlig sak
för någon att säga,

891
00:47:20,540 --> 00:47:23,750
åh, jag var tvungen att förlora
någon på tunnelbanan,

892
00:47:24,000 --> 00:47:28,150
Jag såg någon från scientologin
center och de följde efter mig.

893
00:47:28,750 --> 00:47:30,936
De skulle följa efter
oss till våra hus,

894
00:47:30,937 --> 00:47:33,750
försökte skrämma oss, skicka
oss upphöra och avstå brev.

895
00:47:34,000 --> 00:47:36,438
De hade en P.I. hand
leverera ett upphörande

896
00:47:36,451 --> 00:47:38,900
brev från en mycket
dyr advokat.

897
00:47:39,000 --> 00:47:41,850
Det var ett dubbelt meddelande där,
du vet, det var ett hej,

898
00:47:41,900 --> 00:47:45,900
vi vet var du lever, man, vi vet din
namn och här är något från vår advokat.

899
00:47:47,880 --> 00:47:51,666
Dessa gamla taktiker
som de använde,

900
00:47:51,700 --> 00:47:55,250
för att bekämpa den aktivism de mötte
innan internet bara...,

901
00:47:55,500 --> 00:47:58,666
var helt ineffektiva
mot kanologi.

902
00:48:00,750 --> 00:48:02,613
De flesta människor som
fick dem faktiskt

903
00:48:02,626 --> 00:48:04,500
ramade in dem och satte
dem på deras vägg.

904
00:48:04,668 --> 00:48:06,250
Jag har sett flera av dem
ramas in och sätts på väggen.

905
00:48:06,333 --> 00:48:07,948
Min sitter i min
garderob någonstans, i en låda.

906
00:48:08,100 --> 00:48:10,688
De bryr sig faktiskt inte
använda rättssystemet för att

907
00:48:10,750 --> 00:48:14,250
få dig kastad i fängelse, de bryr sig om att använda
rättssystemet för att få dig att sluta.

908
00:48:17,250 --> 00:48:21,750
Jag gjorde hela Low Orbit
lon Cannon grejer och sedan

909
00:48:22,000 --> 00:48:24,750
Jag gick i stort sett precis
om mitt liv efter det

910
00:48:25,250 --> 00:48:28,000
för förmodligen,

911
00:48:28,250 --> 00:48:32,500
6 månader och sedan dök FBI upp här
hemma hos mina föräldrar, där jag inte var,

912
00:48:33,000 --> 00:48:34,450
letar efter mig.

913
00:48:34,500 --> 00:48:37,600
2 män klev ur en bil och

914
00:48:37,666 --> 00:48:39,468
(-blinkade med sina vapen)

915
00:48:39,469 --> 00:48:42,458
tog av sig jackorna och
lade sina vapen på

916
00:48:42,500 --> 00:48:47,250
framsätet och kom ut till
fråga oss om Brian var hemma

917
00:48:48,500 --> 00:48:53,000
och förklarade att de var FBI
och de letade efter Brian

918
00:48:53,001 --> 00:48:55,500
och jag har aldrig varit så rädd.

919
00:48:56,000 --> 00:48:59,500
Och sedan regisserade mina föräldrar
dem till där jag bodde

920
00:48:59,750 --> 00:49:01,259
och de dök upp och sa:

921
00:49:01,333 --> 00:49:03,628
Jag skulle vilja ha en vänskapsmatch
samtal med dig

922
00:49:03,650 --> 00:49:05,730
och jag hade den värsta vänliga
mitt livs konversation.

923
00:49:05,750 --> 00:49:09,750
Vi satte oss vid mitt matsalsbord och
de började bara ställa frågor till mig

924
00:49:09,850 --> 00:49:14,500
och jag försöker ta reda på vad de
är här för, för jag har ingen aning

925
00:49:15,500 --> 00:49:18,888
och så småningom började de fråga
mig frågor om anonym.

926
00:49:19,250 --> 00:49:20,750
Jag var livrädd.

927
00:49:20,888 --> 00:49:22,666
Jag menar, min son är

928
00:49:24,000 --> 00:49:27,150
ser på 5 års fängelse

929
00:49:27,330 --> 00:49:29,500
och 100 000 $ böter.

930
00:49:29,888 --> 00:49:32,400
Det hade jag ingen aning om
det var hur som helst

931
00:49:32,500 --> 00:49:34,863
förkastligt brott att göra det jag gjorde.
tänkte jag

932
00:49:34,876 --> 00:49:37,250
det var den typen av
"slå på handleden",

933
00:49:37,333 --> 00:49:39,628
200 $ böter typ brott.

934
00:49:41,628 --> 00:49:44,500
Så jag sa faktiskt till dem,
att jag gjorde det vid den tidpunkten.

935
00:49:46,150 --> 00:49:48,000
Sedan gick det därifrån.

936
00:49:49,518 --> 00:49:51,666
Jag skulle aldrig
någonsin trott det,

937
00:49:51,700 --> 00:49:52,850
maximalt straff för detta,

938
00:49:52,888 --> 00:49:54,750
fick 5 års fängelse.

939
00:49:55,700 --> 00:49:57,750
Det var en mycket
ögonöppnande upplevelse.

940
00:49:58,333 --> 00:50:00,333
Jag hade lite av
svårt att acceptera det,

941
00:50:00,500 --> 00:50:03,250
med att veta det kunde jag gå
till fängelse i 5 år,

942
00:50:05,000 --> 00:50:10,000
om jag visste det skulle jag fängslas
från 20 till 25 års ålder för detta.

943
00:50:10,333 --> 00:50:11,934
Jag tänkte att det var en
lite extremt.

944
00:50:12,777 --> 00:50:15,250
Jag säger till folk att det
skulle vara annorlunda om de

945
00:50:15,550 --> 00:50:20,500
drack och körde och
dödade någon.

946
00:50:21,000 --> 00:50:23,500
Men det gjorde han inte.

947
00:50:24,500 --> 00:50:28,500
Det är svårt att hantera,
svårare att hantera,

948
00:50:28,666 --> 00:50:30,000
för det gjorde han inte.

949
00:50:30,250 --> 00:50:33,000
Han tryckte bara på en knapp
på sin dator och

950
00:50:33,500 --> 00:50:35,666
som han förklarade det
för mig på den tiden,

951
00:50:36,000 --> 00:50:38,500
det var som att trycka på
uppdateringsknappen

952
00:50:39,789 --> 00:50:44,000
om och om igen, 800 000 gånger

953
00:50:45,250 --> 00:50:47,550
och det verkar som
en sån liten sak.

954
00:50:48,250 --> 00:50:51,333
Jag gjorde den näst största skadan,
vad scientologi sa att jag gjorde,

955
00:50:51,400 --> 00:50:53,666
Jag skickade 2:a mest
ur alla,

956
00:50:53,750 --> 00:50:56,088
så jag fick max,
för min kategori,

957
00:50:56,100 --> 00:50:58,750
som var 1 års fängelse och
1 års övervakad release.

958
00:51:02,500 --> 00:51:05,750
Jag tänker som jag
känna efter vad jag gjorde,

959
00:51:06,500 --> 00:51:08,500
var en av de mest

960
00:51:08,929 --> 00:51:11,249
sneda straff jag någonsin har haft.

961
00:51:11,251 --> 00:51:13,666
Läst om eller hört talas om.

962
00:51:15,000 --> 00:51:16,750
Ja, jag tycker det är löjligt,

963
00:51:17,000 --> 00:51:19,750
speciellt året
övervakad frigivning

964
00:51:20,000 --> 00:51:22,100
där jag inte kan röra en
dator i ett år.

965
00:51:22,250 --> 00:51:26,000
Jag är inte säker på vad det är tänkt
lösa, förutom att göra mitt liv svårt.

966
00:51:26,333 --> 00:51:29,100
Alltså den där datorn
bakom mig där,

967
00:51:29,250 --> 00:51:31,916
Jag skulle kunna gå tillbaka till fängelset om
Jag gick fram och rörde vid den.

968
00:51:31,917 --> 00:51:34,838
Jag kan inte medvetet associera
med medlemmar i Anonymous.

969
00:51:35,250 --> 00:51:38,688
De gjorde bara en stor sak om
scientologins religion och det

970
00:51:38,750 --> 00:51:41,500
det här är Amerika och du kan tro
på vad du än vill tro.

971
00:51:43,333 --> 00:51:45,026
Jag är ganska säker på att de
jämförde mig faktiskt med

972
00:51:45,027 --> 00:51:48,000
KKK och nazisterna och
saker i rättssalen.

973
00:51:48,500 --> 00:51:50,450
Det är en helt
annan fråga.

974
00:51:50,666 --> 00:51:53,250
Jag är väldigt stolt över det han gjorde.

975
00:51:53,400 --> 00:51:55,400
Han stod upp för vad
han trodde på,

976
00:51:55,500 --> 00:52:00,000
men det var det aldrig
någonsin nämnt.

977
00:52:01,389 --> 00:52:04,500
Jag skulle aldrig ens drömma
att skada någon.

978
00:52:06,750 --> 00:52:07,500
Inte jag.

979
00:52:12,750 --> 00:52:15,666
Innan anonym,
kritiker av kyrkan

980
00:52:15,888 --> 00:52:18,500
fortfarande måste vara
mycket-mycket försiktig,

981
00:52:19,529 --> 00:52:21,950
på grund av
aggressiva rättegångar

982
00:52:22,250 --> 00:52:25,666
som lanserades mot akademiker,
journalister och andra kritiker.

983
00:52:26,250 --> 00:52:28,250
Jag skulle säga att den eran är över

984
00:52:28,450 --> 00:52:32,666
och anonym mer än någon annan
typ av ingripande är förmodligen

985
00:52:32,900 --> 00:52:34,500
ansvarig för den förändringen.

986
00:52:34,666 --> 00:52:37,000
Detta kallas faktiskt en
hyfsad spricka i Anonymous.

987
00:52:37,250 --> 00:52:40,358
Det fanns en stor grupp, betydande
grupp människor som skulle säga:

988
00:52:40,666 --> 00:52:44,333
Detta chanology-grejer är
cancer, är hemsk, är dålig,

989
00:52:44,400 --> 00:52:46,300
väcker bara uppmärksamhet
till oss som vi inte vill ha.

990
00:52:46,333 --> 00:52:49,666
Trollingen händer inte,
vi får inte våra glädjeämnen,

991
00:52:49,888 --> 00:52:54,429
nu är det här verkligen allvarligt
och moraliskt och dystert,

992
00:52:56,000 --> 00:52:59,150
det var inte det jag skrev på
upp för, sånt

993
00:52:59,250 --> 00:53:02,500
och så finns det människorna som var
på andra sidan som skulle gå,

994
00:53:03,108 --> 00:53:05,191
Jag har bara anmält mig till
allvarlig och dyster.

995
00:53:05,204 --> 00:53:07,298
Ni, gå iväg.

996
00:53:09,298 --> 00:53:15,148
(..) och det blev denna hårda sammandrabbning
ideologier och det var främmande för oss.

997
00:53:15,500 --> 00:53:17,738
De beslutade att, i
sina egna ord, som

998
00:53:17,751 --> 00:53:20,000
Jag var insatt i orsaken
det berättades för mig,

999
00:53:20,250 --> 00:53:22,500
sluta förstöra vårt dåliga namn.

1000
00:53:22,800 --> 00:53:26,250
Så för att få anonym att se dålig ut,
de går av och de postar

1001
00:53:26,300 --> 00:53:30,500
animerade .gifs, animerade
bilder till epilepsiforum,

1002
00:53:31,000 --> 00:53:33,550
som bara är svartvita
blixtsnabbt riktigt snabbt,

1003
00:53:33,750 --> 00:53:36,103
så någon av epilepsipersonerna
på dessa supportforum

1004
00:53:36,116 --> 00:53:38,480
se det och de faller av
deras stolar och beslag.

1005
00:53:38,888 --> 00:53:40,750
Du börjar höra
denna term, moralfag.

1006
00:53:41,000 --> 00:53:44,333
Om du inte är där ute och gör epileptiker
har anfall, då gör du fel.

1007
00:53:44,800 --> 00:53:46,000
Så du är en moralisk bög.

1008
00:53:46,333 --> 00:53:48,000
Vilket är vad jag är, en moralfag.

1009
00:53:48,005 --> 00:53:50,500
De som vill använda Anonym som

1010
00:53:50,666 --> 00:53:53,250
ett verktyg för det goda i någon mening

1011
00:53:53,929 --> 00:53:57,250
istället för att bara göra det vi var vana vid
gör, vilket är att skruva med tv-spel.

1012
00:53:57,500 --> 00:53:59,666
En anon sa det bra en gång.

1013
00:53:59,888 --> 00:54:02,250
Det finns ingen ledare,

1014
00:54:02,400 --> 00:54:04,500
deras ops har

1015
00:54:05,250 --> 00:54:07,666
tillfälliga ledare,
de facto ledare.

1016
00:54:08,000 --> 00:54:10,100
Jag gillar att beskriva detta

1017
00:54:10,550 --> 00:54:13,100
med en bild på en fågelsvärm.

1018
00:54:15,550 --> 00:54:18,199
Alla flyger
väldigt, väldigt tyst

1019
00:54:18,222 --> 00:54:21,200
plötsligt flyger en fågel
åt ett annat håll

1020
00:54:21,250 --> 00:54:25,400
och massan flyger in i densamma
riktning, följa den personen.

1021
00:54:27,200 --> 00:54:31,700
Det är helt okej att säga "jag
förlåt, jag deltar inte."

1022
00:54:32,400 --> 00:54:36,600
När Chanology var
kör för fullt

1023
00:54:37,300 --> 00:54:40,888
det var som ett barn som sträckte sig
för första gången

1024
00:54:41,000 --> 00:54:43,250
och faktiskt se
deras verkliga makt.

1025
00:54:45,333 --> 00:54:47,500
Det är tonåringen
period faktiskt..

1026
00:54:47,700 --> 00:54:50,378
försöker Operation Titstorm.

1027
00:54:51,500 --> 00:54:52,500
Operation Titstorm.

1028
00:54:53,000 --> 00:54:56,000
Australien under det senaste paret
år, har varit relativt

1029
00:54:56,250 --> 00:54:58,333
elakartade i sin attityd
mot internetfrihet,

1030
00:54:58,500 --> 00:54:59,940
jämfört med andra
västerländska länder.

1031
00:55:00,000 --> 00:55:03,333
En kille som heter tux, ville det
attackera den australiensiska regeringen,

1032
00:55:03,350 --> 00:55:06,500
som vedergällning för kommande
internetcensurlagar.

1033
00:55:06,550 --> 00:55:09,096
En av dem inblandad
förbjuda pornografi med

1034
00:55:09,109 --> 00:55:11,666
kvinnor med små bröst,
av någon anledning,

1035
00:55:12,750 --> 00:55:16,666
så det var första gången det
Anonym gick upp mot en regering.

1036
00:55:16,750 --> 00:55:19,310
När de gjorde det DDoS'de de och
tog ner flera statliga webbplatser.

1037
00:55:19,400 --> 00:55:22,500
Det var den första
tid som Anonym

1038
00:55:23,000 --> 00:55:24,400
gick upp mot en stat.

1039
00:55:27,400 --> 00:55:28,750
Om du frågar mig,

1040
00:55:28,888 --> 00:55:32,200
under hela 2008
och större delen av 2009,

1041
00:55:32,250 --> 00:55:36,333
är anonym politik, alltid
kommer att sys och ledas till

1042
00:55:36,350 --> 00:55:38,333
scientologikyrkan,

1043
00:55:38,500 --> 00:55:40,000
Jag skulle ha sagt ja.

1044
00:55:41,025 --> 00:55:44,250
Och det blev det
osydd, oupphängd,

1045
00:55:44,333 --> 00:55:47,887
när en annan politisk
wing föddes 2010.

1046
00:55:48,208 --> 00:55:53,750
The motion picture Association (MPAA)
hade anlitat ett indisk mjukvaruföretag,

1047
00:55:53,800 --> 00:55:56,600
till DDoS the pirate bay

1048
00:55:56,666 --> 00:56:01,750
och Anonym kommer ut
av 4chan, DDoS'd motionen
bildförening av Amerika,

1049
00:56:01,888 --> 00:56:04,500
såväl som andra grupper som
inspelningsbranschens förening.

1050
00:56:06,350 --> 00:56:08,270
Det retade folk för en
många olika anledningar.

1051
00:56:08,300 --> 00:56:10,100
Uppenbarligen en av de
skälen var att de var det

1052
00:56:10,125 --> 00:56:12,150
försöker censurera
Internet.

1053
00:56:12,250 --> 00:56:14,500
En annan av anledningarna,
dock var det det

1054
00:56:14,666 --> 00:56:17,000
personer i Anonym hade
gripits tidigare för

1055
00:56:17,025 --> 00:56:20,666
deltar i sådana attacker,

1056
00:56:20,750 --> 00:56:22,250
säga om Scientologikyrkan

1057
00:56:22,333 --> 00:56:24,093
och andra mål som
det hade funnits förut.

1058
00:56:24,100 --> 00:56:26,250
Jag tror att det fanns en stor
känsla av hyckleri.

1059
00:56:26,666 --> 00:56:32,500
Detta var ögonblicket ett slags nätverk,
en slags arkitektur föddes där,

1060
00:56:32,666 --> 00:56:35,000
det var en annan
nod som inte var relaterad.

1061
00:56:35,200 --> 00:56:36,900
Vissa människor gick över

1062
00:56:37,100 --> 00:56:40,100
och de var förbundna med
estetik och av etik

1063
00:56:40,150 --> 00:56:42,750
och ändå var det annorlunda
fartyg som seglade.

1064
00:56:49,679 --> 00:56:54,333
Det är vår uppgift att hitta
hemliga missbruksplaner

1065
00:56:56,000 --> 00:57:00,550
och exponera dem där de kan vara
motsätter sig, innan de implementeras.

1066
00:57:00,750 --> 00:57:02,550
Det intressanta
om Julian Assange,

1067
00:57:02,600 --> 00:57:05,150
är det han faktiskt
också sprungit ur

1068
00:57:05,888 --> 00:57:07,250
en hackerkultur.

1069
00:57:07,300 --> 00:57:09,768
Det är en mentalitet av
sprida information.

1070
00:57:10,000 --> 00:57:11,500
Julian var Mendax,

1071
00:57:11,550 --> 00:57:13,998
han var den största hackaren som
någonsin vandrat på jordens yta

1072
00:57:13,999 --> 00:57:17,409
när jag var liten, ryktades de om han
kan flytta runt satelliter i rymden

1073
00:57:17,410 --> 00:57:19,000
genom att hacka sig in i NASA.

1074
00:57:19,750 --> 00:57:21,828
Kanske har det aldrig hänt men

1075
00:57:21,829 --> 00:57:26,100
det var en myt som höll små barn som jag
vill koppla in en dator till ett modem

1076
00:57:26,150 --> 00:57:28,200
och se om jag kan röra mig
några satelliter runt.

1077
00:57:28,250 --> 00:57:31,150
WikiLeaks är en instansiering
av hackarens etos.

1078
00:57:31,200 --> 00:57:34,510
Sanningen vill vara fri och
vi vill befria det.

1079
00:57:35,510 --> 00:57:39,250
WikiLeaks släppte en enorm
en massa diplomatiska kablar.

1080
00:57:39,300 --> 00:57:43,600
Det finns en hel del kontroverser
från alla håll i samhället.

1081
00:57:43,666 --> 00:57:46,466
Wikileaks hemsida
släppt nästan 400 000

1082
00:57:46,479 --> 00:57:49,289
hemliga amerikanska filer på
Irakkriget sent idag,

1083
00:57:49,333 --> 00:57:52,750
det var den största läckan av
hemliga amerikanska filer i historien.

1084
00:57:53,100 --> 00:57:57,250
De diplomatiska kablarna visar
USA spionerar på sina allierade.

1085
00:57:57,500 --> 00:57:59,988
Många saker som var
förstås privat och

1086
00:58:00,001 --> 00:58:02,500
kan ha varit det, inte ens
talade uttryckligen om,

1087
00:58:02,550 --> 00:58:04,998
plötsligt är de där ute,
i dagens kalla ljus

1088
00:58:04,999 --> 00:58:08,120
och det kommer att göra några regeringar
och vissa individer är väldigt obekväma.

1089
00:58:08,750 --> 00:58:12,666
Han visade
världen en glimt av hur

1090
00:58:12,750 --> 00:58:14,900
den mäktiga eliten
fungerar faktiskt,

1091
00:58:14,950 --> 00:58:16,333
åtminstone till viss del, menar jag

1092
00:58:16,350 --> 00:58:19,000
dessa är ganska låga
diplomater på nivå

1093
00:58:19,100 --> 00:58:20,800
skicka meddelanden fram och tillbaka

1094
00:58:20,888 --> 00:58:24,000
men det är en sida av regeringen
du ser nästan aldrig

1095
00:58:24,100 --> 00:58:25,990
och det är ganska ögonöppnande och,

1096
00:58:25,999 --> 00:58:27,666
du vet, en gång
den är ute den är ute.

1097
00:58:28,200 --> 00:58:30,290
Jag tror information
vill vara fri

1098
00:58:30,300 --> 00:58:32,600
och låt oss titta på det,
låt oss analysera det.

1099
00:58:32,750 --> 00:58:34,888
Det är viktigt att
vi vet sånt,

1100
00:58:34,900 --> 00:58:37,600
Det är viktigt att vi vet
vad våra regeringar gör

1101
00:58:37,650 --> 00:58:40,666
och om de inte berättar för oss,
då måste någon.

1102
00:58:40,750 --> 00:58:42,500
Det är dags att öppna arkiven.

1103
00:58:42,666 --> 00:58:47,250
Det var ett speciellt ögonblick,
som verkligen utlöste elden

1104
00:58:47,333 --> 00:58:52,000
och det var när PayPal,
Mastercard och Amazon,

1105
00:58:52,050 --> 00:58:54,333
drog tjänster för WikiLeaks.

1106
00:58:54,500 --> 00:58:56,301
Så helt plötsligt är det där
inget sätt att faktiskt

1107
00:58:56,333 --> 00:58:58,449
bearbeta donationer till WikiLeaks.

1108
00:58:58,500 --> 00:59:00,333
Sedan deras folk
gick och hittade som,

1109
00:59:00,350 --> 00:59:05,450
neonazistiska grupper.., Visa och Mastercard var
helt ok att du kan,

1110
00:59:05,500 --> 00:59:07,950
PayPal, att kunna
göra donationer till dem.

1111
00:59:08,500 --> 00:59:10,666
Men Wikileaks, nej!

1112
00:59:10,980 --> 00:59:15,888
Du kan betala KKK, du kan donera
pengar till Westboro baptistkyrka

1113
00:59:15,950 --> 00:59:18,599
med din PayPal och
ditt jävla Mastercard,

1114
00:59:18,600 --> 00:59:21,888
men du kan inte ge någon
pengar till Wikileaks

1115
00:59:21,950 --> 00:59:24,400
och jag tror WikiLeaks
gör en bra sak.

1116
00:59:24,500 --> 00:59:28,650
Det är ett totalt hyckleri de fick
deras lilla jävla bankmaffia

1117
00:59:28,660 --> 00:59:30,333
att knulla WikiLeaks.

1118
00:59:30,750 --> 00:59:33,658
Folk var otroligt arga

1119
00:59:33,659 --> 00:59:35,333
och det var en riktig känsla av ilska.

1120
00:59:35,350 --> 00:59:37,000
Det fanns, tror jag
det var en känsla av att..

1121
00:59:37,050 --> 00:59:38,840
WikiLeaks avslöjade lögner som

1122
00:59:38,850 --> 00:59:39,888
regeringen
berättade för folket

1123
00:59:39,900 --> 00:59:41,450
och nu regeringen
försökte desperat

1124
00:59:41,500 --> 00:59:44,000
för att se till att de
lögner avslöjades inte.

1125
00:59:44,250 --> 00:59:46,750
Och så fanns det
bara en intensiv

1126
00:59:46,777 --> 00:59:48,333
Jag kan bara kalla det raseri.

1127
00:59:48,500 --> 00:59:49,821
Om du är en hackare så är det det
en av dessa 'John F.

1128
00:59:49,834 --> 00:59:51,166
Kennedy blev skjuten stunder.

1129
00:59:51,200 --> 00:59:52,600
Inte till faktiskt
jämför det med det,

1130
00:59:52,620 --> 00:59:54,666
men det är ett av dessa ögonblick
du kommer alltid ihåg,

1131
00:59:54,750 --> 00:59:56,938
exakt där du var och
när du hörde det menar jag

1132
00:59:56,939 --> 01:00:01,250
Jag har verkligen aldrig drömt
de skulle ha fräckheten.

1133
01:00:01,333 --> 01:00:04,100
Anonym mycket snabbt
går in i ett attackläge.

1134
01:00:04,350 --> 01:00:07,500
Anonym DDoS'd PayPal.
De var förbannade!

1135
01:00:09,500 --> 01:00:17,250
Cyberprotest, virtuella sit-ins, hur du än är
vill titta på det, DDoS är ett verktyg som är ett...,

1136
01:00:17,750 --> 01:00:20,000
det är som att slå in en målspik
med en slägga.

1137
01:00:21,869 --> 01:00:25,888
Siffrorna för
deltagarna var enorma.

1138
01:00:28,000 --> 01:00:32,000
Och de klarade sig över
under ett par dagar,

1139
01:00:32,050 --> 01:00:37,000
för att inaktivera webbplatsen för
Mastercard och PayPal.

1140
01:00:39,000 --> 01:00:42,750
Det var som att titta på hacket
trollkarlen får äntligen ett trick rätt,

1141
01:00:43,250 --> 01:00:48,500
för att du inte förväntar dig det och då
den är magnifik, den var vacker,

1142
01:00:51,000 --> 01:00:53,750
för vad ni hade är, människor
äntligen stod upp för något.

1143
01:00:54,200 --> 01:01:00,750
Hur länge var det sedan vi hade
en enorm riktigt relevant protest.

1144
01:01:01,150 --> 01:01:06,000
Jag pratar inte om Tea Party, jag vill
ta med mina vapen offentligt, jag pratar,

1145
01:01:08,750 --> 01:01:11,738
Jag pratar 10 000 arga
folk sa att detta är

1146
01:01:11,751 --> 01:01:14,750
inte rätt och jag vill
göra något åt det.

1147
01:01:19,333 --> 01:01:23,666
Strax efter den 2 januari tror jag
WikiLeaks blockerades i Tunisien

1148
01:01:26,777 --> 01:01:28,999
och Anonym kom in på det.

1149
01:01:29,666 --> 01:01:31,444
De ingrep sedan,

1150
01:01:31,666 --> 01:01:36,333
till en början enbart för ändamålen
av som, stoppa den typ av
censur som pågick.

1151
01:01:36,444 --> 01:01:37,888
De gjorde lite DDoSing

1152
01:01:37,950 --> 01:01:41,250
och detta var en tid och period
där de engagerade sig,

1153
01:01:41,444 --> 01:01:43,888
med vad jag skulle kalla,
icke-internetanställda.

1154
01:01:43,950 --> 01:01:47,000
Sociala rörelser inbyggd
solidaritetslinjer.

1155
01:01:47,548 --> 01:01:51,888
Jag heter Pete Fein, du kan ringa
jag är en internaut eller en hacktivist.

1156
01:01:52,222 --> 01:01:56,666
Telecomix är ett ad hoc-kluster
av frivilliga nätaktivister,

1157
01:01:56,888 --> 01:01:58,765
som har spenderat mycket av
det senaste året försökte

1158
01:01:58,778 --> 01:02:00,666
hålla internet igång
i mellanöstern.

1159
01:02:01,888 --> 01:02:05,469
Under den tiden såg vi
Tunisiska regeringen, inte bara

1160
01:02:05,500 --> 01:02:09,444
sensorer och filtrerar internet,
men också göra något slags

1161
01:02:09,666 --> 01:02:12,200
tekniska knep att stjäla
människors Facebook-lösenord

1162
01:02:12,222 --> 01:02:14,666
och radera deras inlägg och
se vem som postar vad,

1163
01:02:14,888 --> 01:02:16,555
falska inlägg, sånt.

1164
01:02:16,888 --> 01:02:19,777
Så tunisiska hackare kom till oss,

1165
01:02:19,888 --> 01:02:20,888
de var medlemmar i Anonymous

1166
01:02:21,000 --> 01:02:23,368
och jag visste inte ens
vi hade medlemmar av.

1167
01:02:23,381 --> 01:02:25,759
Anonym i Tunisien,
så det var en chock för mig

1168
01:02:25,777 --> 01:02:30,858
och de hade nycklarna till
vissa delar av riket,

1169
01:02:30,888 --> 01:02:33,666
så att säga när det kom
till diktatorn i Tunisien.

1170
01:02:33,777 --> 01:02:36,154
Vi gick in på uppdrag
av dessa tunisiska anoner

1171
01:02:36,167 --> 01:02:38,555
och vi hjälpte dem få
det och extrahera det

1172
01:02:38,777 --> 01:02:40,888
och sedan gick det till WikiLeaks.

1173
01:02:40,999 --> 01:02:44,222
Tunisierna störtade Ben Ali,
som var en slags förtryckande diktator.

1174
01:02:44,444 --> 01:02:48,777
En revolution som var
underlättas av internet,

1175
01:02:48,888 --> 01:02:51,777
via facebook och twitter.

1176
01:02:51,888 --> 01:02:55,777
Inte orsakat av det, jag menar, 50 år av
diktatur har orsakat avkomman.

1177
01:02:55,999 --> 01:02:58,489
Men det har internet
verkligen hjälpt till.

1178
01:03:01,489 --> 01:03:05,222
Det finns en video där de är
tackar oss för att vi är med.

1179
01:03:05,888 --> 01:03:07,777
Håller upp en mask som säger

1180
01:03:07,888 --> 01:03:10,444
vi var de enda som
stod vid deras sida.

1181
01:03:10,888 --> 01:03:12,555
Tack Anonym.

1182
01:03:13,666 --> 01:03:18,222
Det vill vi meddela dig
du har hittat nya allierade..

1183
01:03:18,777 --> 01:03:21,222
För mig var det..

1184
01:03:22,222 --> 01:03:25,999
fantastiskt att höra det, och
att känna kopplingen.

1185
01:03:26,555 --> 01:03:29,988
Samma grupp hackare,
som riktar sig mot WikiLeaks

1186
01:03:30,001 --> 01:03:33,444
webbplatser, har nu vänt
deras uppmärksamhet, till Egypten.

1187
01:03:35,333 --> 01:03:37,222
Det kunde ha varit ledningen
till den egyptiska revolutionen.

1188
01:03:37,333 --> 01:03:38,999
Vi skulle twittra vidare
människors räkning.

1189
01:03:39,111 --> 01:03:42,300
Vi skulle få folk från Egypten,
som inte kunde komma åt

1190
01:03:42,333 --> 01:03:44,777
twitter på egen hand,
på vårt IRC-nätverk

1191
01:03:44,888 --> 01:03:48,555
och vi skulle trigga portar för dem
och tweeta ut dem med vårt konto,

1192
01:03:48,777 --> 01:03:51,555
för att hjälpa dem att få ut ordet,

1193
01:03:51,600 --> 01:03:53,818
om vad de
upplevde.

1194
01:03:57,888 --> 01:03:59,555
En del av den här skiten är personlig

1195
01:03:59,666 --> 01:04:03,222
och en av sakerna, om
rörelsen som helhet,

1196
01:04:03,500 --> 01:04:04,777
när Egypten bröt runt,

1197
01:04:04,888 --> 01:04:07,999
är att Egypten bröt
oss, känslomässigt.

1198
01:04:08,444 --> 01:04:12,666
Titta i realtid, med live
flöden som vi hjälpte till att skapa,

1199
01:04:12,750 --> 01:04:15,333
Egyptier blir massakrerade
med maskingevär.

1200
01:04:16,888 --> 01:04:20,999
Det var annorlunda och det har jag aldrig gjort
i cyberaktivism grät förut,

1201
01:04:21,222 --> 01:04:22,888
det har aldrig besvärats
jag gillar det,

1202
01:04:22,900 --> 01:04:24,999
det har det aldrig varit
kunna röra mig,

1203
01:04:25,111 --> 01:04:26,777
hur Egypten berörde mig.

1204
01:04:28,444 --> 01:04:30,628
Det var jävligt, det där
vi tittade på folk

1205
01:04:30,666 --> 01:04:33,444
dödade, utan någon annan anledning
än att lämna sina hem,

1206
01:04:33,500 --> 01:04:35,950
som dessa människor hade
all rätt till frihet,

1207
01:04:36,222 --> 01:04:38,777
att de hade all rätt
att välja sin regering.

1208
01:04:40,333 --> 01:04:44,444
Och sedan 27 januari till
28:e rullar runt och

1209
01:04:44,555 --> 01:04:47,888
den egyptiska regeringen
börjar stängas av

1210
01:04:48,444 --> 01:04:50,999
internet, för
hela landet.

1211
01:04:51,199 --> 01:04:53,222
Det är det här fantastiska
trafikdiagram,

1212
01:04:53,333 --> 01:04:55,333
att du kan se trafiken
kommer ut ur Egypten.

1213
01:04:55,444 --> 01:04:57,555
Det är så här och då..

1214
01:04:58,000 --> 01:04:59,444
bara slutar helt.

1215
01:04:59,999 --> 01:05:02,444
Och vi är bara arrrghh,
vad fan,

1216
01:05:02,666 --> 01:05:05,888
att tro att ett land skulle göra det
skar av sig helt,

1217
01:05:06,444 --> 01:05:08,888
så mycket de kunde
till, från omvärlden.

1218
01:05:08,999 --> 01:05:10,999
Det var ganska otänkbart.

1219
01:05:11,777 --> 01:05:15,222
Vi vet att dåliga saker går
på i mörka platser.

1220
01:05:15,666 --> 01:05:17,555
Och plötsligt blev det tyst.

1221
01:05:18,333 --> 01:05:23,444
Jag minns att det var på något sätt,
brände in i min hjärna att

1222
01:05:23,555 --> 01:05:28,000
första Twitter översvämmades och
plötsligt var allt tyst.

1223
01:05:29,869 --> 01:05:32,999
Det är sånt
som kan starta upplopp.

1224
01:05:34,555 --> 01:05:37,888
Jag tror när Mubarak
gjorde som han gjorde,

1225
01:05:38,444 --> 01:05:41,222
Jag tror det verkligen
upprörda människor här,

1226
01:05:41,333 --> 01:05:42,900
såväl som i Mellanöstern.

1227
01:05:42,999 --> 01:05:44,999
Jag satte mig i deras ställe

1228
01:05:45,333 --> 01:05:49,555
och jag befann mig i en
öken av ingenting,

1229
01:05:49,666 --> 01:05:51,849
för han torkade precis
ut allt,

1230
01:05:51,888 --> 01:05:53,999
som min värld inkorporerade.

1231
01:05:54,444 --> 01:05:57,666
Det visade mig bara och
alla andra som,

1232
01:05:57,679 --> 01:06:01,700
samma sak kan hända när som helst,
i vilken värld som helst, i vilken regering som helst.

1233
01:06:01,999 --> 01:06:05,666
Anonym och
människor på internet,

1234
01:06:05,777 --> 01:06:07,666
reste sig upp och sa:

1235
01:06:07,699 --> 01:06:09,222
Dra åt helvete!

1236
01:06:10,555 --> 01:06:12,600
Du vill stänga ner
deras internet?

1237
01:06:12,666 --> 01:06:13,888
Bra.

1238
01:06:14,555 --> 01:06:17,555
Människorna på internet kommer
visa dem hur man sätter på den igen.

1239
01:06:18,333 --> 01:06:21,222
Det är nästan som
Internet har en verklig smärta.

1240
01:06:21,280 --> 01:06:22,999
Det är som internet
är en levande varelse.

1241
01:06:23,050 --> 01:06:24,777
Det är som en medveten sak
som reser sig och säger:

1242
01:06:24,888 --> 01:06:26,111
"Nej, det kan du inte göra!"

1243
01:06:26,500 --> 01:06:29,200
Många av mina vänner
hjälpte till med kryptering,

1244
01:06:29,250 --> 01:06:31,750
hjälpte människor på
mark i dessa länder

1245
01:06:31,777 --> 01:06:35,222
validera SSL-nycklar
och certifikat

1246
01:06:35,300 --> 01:06:38,999
och verkligen visade dem hur
att undergräva sin regering

1247
01:06:39,222 --> 01:06:41,000
och bli fri.

1248
01:06:41,333 --> 01:06:43,222
Och sedan började Telecomix..

1249
01:06:43,333 --> 01:06:46,500
tweet-anslutningar till
Internet, uppringda anslutningar.

1250
01:06:46,600 --> 01:06:48,455
I Egypten vården
paket vi satt ihop

1251
01:06:48,468 --> 01:06:50,333
ingår någon form av
vår kommunikationsinformation,

1252
01:06:50,400 --> 01:06:54,500
skinkradion, den
ringmodem, detaljer.

1253
01:06:54,600 --> 01:06:59,179
Totalt hjälpte vi till att koordinera och
körde cirka 500 uppringda modemlinjer.

1254
01:07:01,333 --> 01:07:02,888
Vi googlade också

1255
01:07:03,444 --> 01:07:04,777
behandlingar för tårgas och

1256
01:07:04,888 --> 01:07:06,888
annan typ av grundläggande
medicinsk behandling

1257
01:07:06,999 --> 01:07:10,888
och hittade folk som kunde
översätt det till arabiska.

1258
01:07:10,999 --> 01:07:14,555
Typ, sätt ihop det här i en
fin ensidig .pdf, i fax

1259
01:07:14,666 --> 01:07:16,000
och iväg går det.

1260
01:07:16,500 --> 01:07:19,444
Jag tror att det mest effektiva var
stänga av statliga webbplatser.

1261
01:07:20,858 --> 01:07:24,111
Vi höll på att ta ner
diktatorns webbsidor här.

1262
01:07:24,555 --> 01:07:26,222
Det är cyberkrigföring
vid den tidpunkten.

1263
01:07:26,333 --> 01:07:27,877
När du har att göra med
en sådan diktator,

1264
01:07:27,890 --> 01:07:29,444
det dödar människor,
alla handskar är av.

1265
01:07:29,500 --> 01:07:31,777
Vi ska inte bara
ta dina webbplatser offline,

1266
01:07:31,888 --> 01:07:33,999
vi kommer att förstöra din
varje kommunikation.

1267
01:07:34,150 --> 01:07:37,500
Vi ska förstöra dig som, a
nationalstat skulle förstöra dig.

1268
01:07:41,940 --> 01:07:46,800
I Kairo, Egypten, folkmassorna
skriker och skriker..

1269
01:07:55,800 --> 01:07:58,462
President Hosni Mubarak
har beslutat att avgå

1270
01:07:58,475 --> 01:08:01,148
från kontoret för
republikens president.

1271
01:08:06,444 --> 01:08:09,222
När Mubarak gick var det så
ett "Helvete ja!" ögonblick.

1272
01:08:13,050 --> 01:08:16,999
Folk kan resa sig.
Människor kan göra en förändring

1273
01:08:17,111 --> 01:08:19,999
och jag tänker mycket
av människor i Amerika

1274
01:08:20,111 --> 01:08:23,888
det var första gången de
hade sett folk resa sig

1275
01:08:23,999 --> 01:08:25,950
och ta ner deras
regering och säga,

1276
01:08:26,050 --> 01:08:27,333
Vi är trötta på den här skiten!

1277
01:08:27,400 --> 01:08:28,777
Vi är trötta på förtrycket.

1278
01:08:28,888 --> 01:08:32,333
Vi är trötta på att leva som
slavar till din makt.

1279
01:08:33,498 --> 01:08:35,404
Vi hade egyptier som kom
tacka oss, som för att du gör

1280
01:08:35,417 --> 01:08:37,333
det här och jag
sa något i stil med,

1281
01:08:37,400 --> 01:08:40,500
titta, ni får bara vår
tillbaka, om saker går ner här.

1282
01:08:43,888 --> 01:08:47,999
Även om det var fantastiskt och det var det
en del vi kämpade för..

1283
01:08:48,050 --> 01:08:52,777
för mig var det ganska tydligt
inte slutet på historien.

1284
01:08:52,888 --> 01:08:59,666
Att det inte plötsligt förändras till
regnbågar och nyan-katter, eller vad som helst,

1285
01:08:59,700 --> 01:09:02,850
men det har vi nu
att se ännu mer.

1286
01:09:03,719 --> 01:09:06,448
FBI är nu
undersöker anonym,

1287
01:09:06,500 --> 01:09:09,500
en lös samling av
oseriösa, tekniskt kunniga hackare,

1288
01:09:09,555 --> 01:09:13,444
krediteras med att få ner webbplatserna
av Mastercard och Visa i december förra året.

1289
01:09:13,666 --> 01:09:15,488
I typ 40 räder tillbaka
sedan beslagtog de datorer,

1290
01:09:15,501 --> 01:09:17,333
mobiltelefoner, den här typen
av tekniska apparater,

1291
01:09:17,500 --> 01:09:20,444
Ibland, när det gäller en 19-årig
gammal flicka och hennes familj,

1292
01:09:20,555 --> 01:09:22,500
de tog hennes föräldrars grejer också.

1293
01:09:23,888 --> 01:09:25,555
Det har alltid funnits en sort
av katt- och musdynamik,

1294
01:09:25,666 --> 01:09:28,333
inte bara i förhållande till
fd, men också till

1295
01:09:28,444 --> 01:09:31,333
den sortens grupper, det
har utsett sig till

1296
01:09:31,400 --> 01:09:34,666
republikens väktare och det finns
grupper som heter som, backspårsäkerhet,

1297
01:09:34,888 --> 01:09:36,777
som kan vara ett par
av galna människor som,

1298
01:09:36,888 --> 01:09:41,150
Jag tror att av personliga skäl har,
klagomål mot anonyma.

1299
01:09:42,555 --> 01:09:45,444
Jag har blivit hotad
av människor som är det

1300
01:09:45,500 --> 01:09:46,777
före detta underrättelsetjänstagenter,

1301
01:09:46,850 --> 01:09:49,400
som nu driver privat
säkerhetsföretag.

1302
01:09:50,999 --> 01:09:52,999
Plötsligt den 5 februari,

1303
01:09:53,222 --> 01:09:56,222
en Financial Times-artikel
kommer ut, det ser vi alla.

1304
01:09:57,999 --> 01:10:01,750
Det citerar den här killen som heter Aaron Barr,
vem är VD för HBGary Federal,

1305
01:10:01,777 --> 01:10:03,809
som är en
underrättelseentreprenör

1306
01:10:03,850 --> 01:10:07,700
och Aaron Barr berättar detta Financial
Times journalist Joseph Menn,

1307
01:10:07,777 --> 01:10:10,127
att han har varit i hemlighet
övervakar..

1308
01:10:10,140 --> 01:10:12,500
Anon-Ops-server, där
allt detta pågår

1309
01:10:12,555 --> 01:10:16,154
och har gjort det i flera
veckor och använder sin egen,

1310
01:10:16,167 --> 01:10:19,777
anpassat varumärke av information
operationstekniker,

1311
01:10:19,800 --> 01:10:23,888
har lyckats identifiera
påstådd ledning av Anonymous,

1312
01:10:23,999 --> 01:10:27,555
inklusive 25 "löjtnanter", någon sort..

1313
01:10:27,777 --> 01:10:29,999
Vi måste se detta dokument,
alla vill veta.

1314
01:10:30,111 --> 01:10:32,752
Vi behöver inte förstöra honom, vi
behöver inte förstöra hans företag,

1315
01:10:32,777 --> 01:10:35,444
vi behöver bara se dokumentet
och vi bestämmer vad som kommer härnäst

1316
01:10:35,500 --> 01:10:36,700
efter att ha tittat på dokumentet.

1317
01:10:36,999 --> 01:10:40,555
Så de får det. Det var otroligt
lätt att komma in i deras nätverk.

1318
01:10:40,666 --> 01:10:43,079
Och mitt namn stod på
där, som ett strängnamn

1319
01:10:43,333 --> 01:10:45,950
och Gregg Housh listades
där efter strängnamn.

1320
01:10:46,222 --> 01:10:48,222
Fakta som spelar roll är att, vad
han sa till Financial Times var,

1321
01:10:48,300 --> 01:10:50,250
allt han berättade för dem,
var mestadels osant

1322
01:10:50,333 --> 01:10:51,666
och väldigt roligt så.

1323
01:10:51,800 --> 01:10:56,222
Han var tvungen att hålla käften, det skulle bevisas
för världen, att den här killen var en efterbliven

1324
01:10:56,250 --> 01:10:58,340
och att hans information
var inte på något sätt giltig.

1325
01:10:58,666 --> 01:11:00,555
Och för att uttrycka det i hackertermer,

1326
01:11:00,666 --> 01:11:04,444
Anonym är en bålgeting
bo och Barr sa,

1327
01:11:04,700 --> 01:11:07,444
Jag ska hålla fast min
penis i den saken.

1328
01:11:07,888 --> 01:11:12,555
På bara 24 timmar var han
ägt, pantsatt helt,

1329
01:11:12,666 --> 01:11:15,666
av en liten grupp
av deltagare,

1330
01:11:15,750 --> 01:11:19,444
som i princip gick vidare
ett hackande framfart.

1331
01:11:19,500 --> 01:11:22,999
Snabbare än du kan säga, "Få
dessa bålgetingar från min penis!",

1332
01:11:23,555 --> 01:11:26,333
Anonym tog ner
Barrs hemsida,

1333
01:11:26,350 --> 01:11:29,156
stal hans e-post, raderade
företagets säkerhetskopieringsdata,

1334
01:11:29,222 --> 01:11:33,666
kastade sitt twitterkonto
och fjärrtorkade sin I-Pad.

1335
01:11:34,666 --> 01:11:38,888
Och han hade precis nått "Ham
'Em High'-nivå i Angry Birds.

1336
01:11:39,555 --> 01:11:42,666
HBGary-hacket kom med
cirka 70 000 e-postmeddelanden.

1337
01:11:43,777 --> 01:11:48,933
Av de viktigaste
hade att göra med ett förslag,

1338
01:11:48,999 --> 01:11:52,363
som HBGary redan hade
formulerade, var det

1339
01:11:52,376 --> 01:11:55,750
förpackad som en fin
powerpoint presentation,

1340
01:11:55,777 --> 01:11:59,666
typ, agera som privatisera
agentprovokatörer,

1341
01:11:59,777 --> 01:12:02,939
vart de skulle
misskreditera WikiLeaks.

1342
01:12:02,999 --> 01:12:05,913
HBGary friade
skicka in falska dokument

1343
01:12:05,926 --> 01:12:08,850
till Wikileaks och sedan,
när den upptäcktes som falsk,

1344
01:12:08,888 --> 01:12:12,111
haren kunde ropas ut och
det skulle misskreditera WikiLeaks.

1345
01:12:12,222 --> 01:12:15,590
Rätt. Så det finns en hel del
av detaljer som jag inte kan prata,

1346
01:12:15,591 --> 01:12:19,777
men låt mig försöka svara på det
dock i allmän mening.

1347
01:12:20,777 --> 01:12:25,333
För det första är det nog ingen överraskning
vem som helst, jag är inte ett stort fan av WikiLeaks.

1348
01:12:25,444 --> 01:12:32,000
Jag tror att det breda syftet med
försöker få så mycket information,

1349
01:12:32,111 --> 01:12:35,748
proprietär eller sekretessbelagd information
från regeringen, avslöja att,

1350
01:12:35,777 --> 01:12:37,999
är en extremt destruktiv
och farligt syfte.

1351
01:12:38,999 --> 01:12:42,666
Som Julian Assange, hade några
månader innan noterat, att de

1352
01:12:42,758 --> 01:12:46,999
hade information om en storbank, visar
felgörande och Bank of America,

1353
01:12:47,444 --> 01:12:49,333
visste på något sätt att det var dem.

1354
01:12:49,400 --> 01:12:51,966
Och de inblandade förslagen,
för Bank of America

1355
01:12:51,979 --> 01:12:54,555
och WikiLeaks
problem, innebar de

1356
01:12:54,600 --> 01:12:57,800
bedriver informationskrig mot
WikiLeaks och dess supportrar,

1357
01:12:57,888 --> 01:12:59,666
påstår sig känna av dem,
inom WikiLeaks.

1358
01:13:01,111 --> 01:13:02,000
DDoS-attacker.

1359
01:13:03,529 --> 01:13:06,700
Du ville också göra cyberattacker
på WikiLeaks infrastruktur, för att få

1360
01:13:06,777 --> 01:13:08,700
information om
insändare av dokument.

1361
01:13:08,701 --> 01:13:11,888
En sak antar jag, jag vill
se till att det är tydligt,

1362
01:13:14,999 --> 01:13:17,555
ingen av dessa aktiviteter
faktiskt hade inträffat.

1363
01:13:17,888 --> 01:13:20,666
I branschen finns en..,

1364
01:13:20,777 --> 01:13:23,611
när du börjar föreslå
eller funderar på en idé,

1365
01:13:23,612 --> 01:13:25,555
det finns en brainstormingfas

1366
01:13:25,666 --> 01:13:27,265
och någon säger, "vad
om...," du vet, "vad

1367
01:13:27,278 --> 01:13:28,888
kan vi göra, vad är det
teoretiskt möjligt?"

1368
01:13:28,900 --> 01:13:33,800
Detta var fortfarande en idé, detta föreslogs,
det här var något du tänkte på.

1369
01:13:33,888 --> 01:13:34,999
Rätt.

1370
01:13:36,988 --> 01:13:41,555
De ville också gå på en
kampanj inriktad på Glenn Greenwald,

1371
01:13:41,600 --> 01:13:43,888
som är reporter för Salon,

1372
01:13:43,950 --> 01:13:47,999
som är en uttalad kritiker av
regering och anhängare av WikiLeaks.

1373
01:13:48,000 --> 01:13:51,999
Det verkar som att du försöker
att attackera en journalist här.

1374
01:13:52,555 --> 01:13:57,222
Ja, du vet, jag vill inte prata
för mycket mer om Glenn Greenwald,

1375
01:13:57,333 --> 01:13:59,333
annat än vad jag
tidigare sagt.

1376
01:13:59,888 --> 01:14:02,555
Det fanns aldrig en
uppsåt att attackera

1377
01:14:03,444 --> 01:14:06,555
journalister, inte från min sida.

1378
01:14:08,340 --> 01:14:12,777
Jag antar att jag borde generalisera det till
säg det, du vet, jag skulle aldrig

1379
01:14:12,888 --> 01:14:16,309
bara utåt attackera en journalist,
annat än om jag kände att det fanns

1380
01:14:16,555 --> 01:14:20,698
en journalist i mina tankar,
som agerade oetiskt.

1381
01:14:28,999 --> 01:14:34,888
Det är ett rättvist spel att ha
en offentlig diskussion om.

1382
01:14:35,222 --> 01:14:37,999
De gick en mycket
fin etisk gräns på punkter

1383
01:14:38,208 --> 01:14:43,889
och i många fall massopinionen
is: Nej, de är långt efter det.

1384
01:14:44,777 --> 01:14:47,666
Jag kommer inte att stödja
bred stöld av

1385
01:14:47,689 --> 01:14:50,888
information som lämnas till allmänheten,
för det är inget annat än destruktivt.

1386
01:14:51,222 --> 01:14:54,888
Om någon har, information
har blivit stulen från dem,

1387
01:14:55,800 --> 01:14:58,721
oavsett om WikiLeaks eller inte
uppmuntrade stölden

1388
01:14:58,734 --> 01:15:01,666
av det, eller så var det
bara lägga i deras knä,

1389
01:15:01,750 --> 01:15:05,666
ändå hotar de med det
lämna ut den information som var

1390
01:15:05,750 --> 01:15:07,950
den privata egendomen av
en annan organisation,

1391
01:15:08,000 --> 01:15:13,917
så dina val är att
bara låt det hända,

1392
01:15:13,918 --> 01:15:15,229
eller att försöka stoppa det.

1393
01:15:17,000 --> 01:15:19,444
Hur kränkande är för kränkande?

1394
01:15:19,555 --> 01:15:21,888
Vi har säkert sett mycket
av strategi, kommer ut ur

1395
01:15:21,950 --> 01:15:24,777
regeringar över hela
världen säger nu,

1396
01:15:24,999 --> 01:15:27,111
offentligt erkänner att,
de behöver bli,

1397
01:15:27,150 --> 01:15:29,666
de måste utvecklas bättre
offensiva strategier

1398
01:15:29,750 --> 01:15:34,999
i cybersäkerhet, eftersom försvar
som helhet räcker det inte.

1399
01:15:35,222 --> 01:15:36,666
Det räcker aldrig.

1400
01:15:38,666 --> 01:15:42,777
Några av de viktigaste sakerna, det
har haft det mest långtgående inflytandet

1401
01:15:42,800 --> 01:15:44,277
och har varit mest
viktigt, vad gäller

1402
01:15:44,290 --> 01:15:45,777
vad som har upptäckts,
inte bara av anonym,

1403
01:15:45,888 --> 01:15:47,777
men av media,
och efterdyningarna,

1404
01:15:47,888 --> 01:15:48,999
är ett resultat av hacking.

1405
01:15:49,150 --> 01:15:52,555
Den informationen kan inte erhållas av
institutionalistisk journalistisk process

1406
01:15:52,600 --> 01:15:55,968
eller inte kan erhållas, eller kommer inte att bli det
erhållits av en kongresskommitté,

1407
01:15:55,969 --> 01:15:57,999
eller en federal
tillsynskommitté.

1408
01:15:58,777 --> 01:16:02,500
För det mesta den informationen
måste erhållas av hackare.

1409
01:16:02,750 --> 01:16:07,999
Efter detta hade hänt, även om endast en
ett litet antal personer hade deltagit,

1410
01:16:08,333 --> 01:16:11,750
den kollektiva stämningen var
överflöd, inom Anonym.

1411
01:16:12,000 --> 01:16:17,850
Det var en stund av lulz
laddas, vilka människor
var exalterade över,

1412
01:16:17,888 --> 01:16:21,321
för att folk kände som,
lulzen hade varit

1413
01:16:21,334 --> 01:16:24,777
håller på att ta slut, under
mellanöstern protest

1414
01:16:25,777 --> 01:16:27,999
och så var det ett ögonblick
av stor triumfism,

1415
01:16:28,444 --> 01:16:30,222
inom Anonym.

1416
01:16:32,400 --> 01:16:33,999
♪ OpSony

1417
01:16:34,250 --> 01:16:37,700
Anonym är för närvarande
riktar sig till Sonys webbplats.

1418
01:16:37,777 --> 01:16:39,988
Vi gör detta, eftersom
Sony är för närvarande

1419
01:16:40,001 --> 01:16:42,222
stämma folk för
göra funktioner,

1420
01:16:42,300 --> 01:16:45,777
Playstation ursprungligen
hade tillgänglig för allmänheten.

1421
01:16:48,444 --> 01:16:51,300
Det började som ett förnekande
av tjänstsattacker,

1422
01:16:51,350 --> 01:16:54,150
men så gick någon riktigt sönder
in i playstation-nätverket

1423
01:16:54,222 --> 01:16:59,000
och stal alla användarkonton och
all kreditkortsinformation.

1424
01:16:59,222 --> 01:17:02,111
Sony har bekräftat att hackare bröt
till sitt playstation-nätverk,

1425
01:17:02,150 --> 01:17:06,444
exponera personlig information om
upp till 77 miljoner användare över hela världen.

1426
01:17:06,555 --> 01:17:09,666
Anonym i grunden böjd Sony
över och hade sin väg med dem

1427
01:17:09,700 --> 01:17:12,600
och konsumenterna var de,
som också blev skadad i processen.

1428
01:17:12,666 --> 01:17:15,333
2 månader, av människor som inte är
kunna använda sina playstationer.

1429
01:17:15,444 --> 01:17:19,500
Det hade faktiskt riktigt,
hård kärna, slutanvändareffekt.

1430
01:17:19,700 --> 01:17:22,777
Om de bryter sig in på en webbplats och de
dra tillbaka kundinformation,

1431
01:17:22,888 --> 01:17:25,999
behöver de verkligen avslöja
hundra tusen kunder?

1432
01:17:26,111 --> 01:17:29,444
Nej. Vad de gör,
kunde göras mycket bättre.

1433
01:17:29,719 --> 01:17:31,444
När jag säger, bättre, menar jag,

1434
01:17:31,500 --> 01:17:34,750
bättre för slutanvändaren,
för kunderna,

1435
01:17:34,800 --> 01:17:36,555
samtidigt som du gör en poäng.

1436
01:17:37,400 --> 01:17:40,777
Och sedan, till synes
ur det blå,

1437
01:17:40,888 --> 01:17:43,300
det var något
vid namn, LulzSec,

1438
01:17:43,350 --> 01:17:44,555
som seglade i havet.

1439
01:17:46,999 --> 01:17:50,600
LulzSec är ett slags
grupp, ett par personer,

1440
01:17:50,666 --> 01:17:52,555
mestadels från anonym,

1441
01:17:53,222 --> 01:17:55,888
stor del av detsamma
personer som hackade HBGary.

1442
01:17:56,554 --> 01:17:58,950
De bestämde sig för att bilda
denna lilla grupp och

1443
01:17:58,999 --> 01:18:04,555
bara fortsätta verksamheten, men utanför
Anonymous, ett tag.

1444
01:18:04,750 --> 01:18:05,950
De hackade vad som helst
de ville ha.

1445
01:18:06,000 --> 01:18:07,750
De släppte
vad de ville.

1446
01:18:07,888 --> 01:18:09,750
Det är nästan som
de hade inga regler.

1447
01:18:09,888 --> 01:18:12,999
De sa bara, "Det här är
vad vi ska göra",

1448
01:18:13,150 --> 01:18:14,400
vi ska röra upp vagnen.

1449
01:18:14,444 --> 01:18:15,800
Vi kommer att göra lite problem.

1450
01:18:15,850 --> 01:18:17,050
"Vi ska göra några vågor."

1451
01:18:17,111 --> 01:18:18,250
Och det gjorde de.

1452
01:18:19,500 --> 01:18:22,222
Det de gjorde var,
de sätter upp en pjäs.

1453
01:18:22,250 --> 01:18:25,859
Inte högkonst, inte
lågbryn heller.

1454
01:18:25,888 --> 01:18:29,111
Det var inte speciellt,
låt oss bara säga, groteskt.

1455
01:18:30,555 --> 01:18:34,265
Deras symbol, var ett slags
seriefigur av

1456
01:18:34,278 --> 01:18:37,999
monopol man, med
monokel och en cigarett.

1457
01:18:38,666 --> 01:18:41,821
Det var mycket
ikonografi av båtar och

1458
01:18:41,834 --> 01:18:44,999
skepp, piratmotiv och
sen såklart en katt.

1459
01:18:45,888 --> 01:18:47,950
Kaos och kaos just nu..

1460
01:18:47,999 --> 01:18:50,700
det är förmodligen en av de
rätt saker att göra.

1461
01:18:51,250 --> 01:18:52,988
Några av sakerna LulzSec
gjorde det på en kvart

1462
01:18:53,001 --> 01:18:54,750
av den allmänna opinionen,
var mindre ädla.

1463
01:18:54,777 --> 01:18:57,888
Privata medborgare
blev doxade eller,

1464
01:18:58,222 --> 01:19:00,111
dina kreditkortsnummer
kunde ha redigerats.

1465
01:19:00,222 --> 01:19:03,099
Du kan fortfarande göra
din poäng, utan

1466
01:19:03,112 --> 01:19:05,999
faktiskt ger upp
personers personliga uppgifter.

1467
01:19:06,111 --> 01:19:11,250
Så den allmänna opinionen svajade,
att LulzSec hade korsat linjer,

1468
01:19:11,300 --> 01:19:14,399
det, kanske, det föregående
manifestation hade inte.

1469
01:19:17,666 --> 01:19:20,666
Säkerhetsskador, t.ex
som frisläppandet av dox

1470
01:19:20,700 --> 01:19:22,800
och människors personliga
information som är

1471
01:19:22,850 --> 01:19:26,666
precis fångad i korselden
av en anonym konfrontation

1472
01:19:26,750 --> 01:19:29,555
är något som mycket av
Anons stöder inte riktigt.

1473
01:19:29,777 --> 01:19:32,999
Det är mycket stridigheter
om det eftersom,

1474
01:19:34,555 --> 01:19:37,333
deras sätt, var det inte
verkligen på vårt sätt.

1475
01:19:37,444 --> 01:19:39,111
Vi kommer inte att attackera media.

1476
01:19:39,666 --> 01:19:43,666
PBS:s frontlinje,
driver en dokumentär,

1477
01:19:44,333 --> 01:19:46,999
främst fokuserat på
Bradley Manning,

1478
01:19:47,400 --> 01:19:49,555
den påstådda läckaren till WikiLeaks.

1479
01:19:49,666 --> 01:19:52,222
Och vad gäller alla Bradley Mannings
supportrar, de gillade det inte.

1480
01:19:52,333 --> 01:19:55,987
De trodde att det var en
lite för psykologisk.

1481
01:19:55,988 --> 01:20:00,222
Det var som att titta lite
mer på sitt personliga liv, än på

1482
01:20:00,300 --> 01:20:03,220
varför det är det, du läckte dokumenten
och vad dokumenten egentligen betydde.

1483
01:20:03,333 --> 01:20:09,555
De hackade en webbplats och skrev en historia
att Tupac och Biggie hade rymt

1484
01:20:09,770 --> 01:20:12,595
kändisvärlden
berömmelse och uppmärksamhet och

1485
01:20:12,608 --> 01:20:15,444
gick i pension tyst och
diskret i Nya Zeeland.

1486
01:20:16,888 --> 01:20:18,777
LulzSec, när de attackerade PBS,

1487
01:20:19,555 --> 01:20:21,222
som gav mig
kryper, du vet?

1488
01:20:21,300 --> 01:20:24,111
Som journalist är jag
inte alltför förtjust

1489
01:20:24,222 --> 01:20:28,222
med tanken på att någon ska döma:
Vi gillar inte att du skriver det,

1490
01:20:28,444 --> 01:20:31,999
vi gillar inte din rapportering, så,
vi kommer att stänga ner din webbplats.

1491
01:20:32,333 --> 01:20:35,729
Jag är obekväm med det. Det kunde det
var jag och jag skulle kunna skriva något

1492
01:20:35,777 --> 01:20:38,000
om en grupp, det
de gillade inte.

1493
01:20:39,555 --> 01:20:43,888
Jag sitter gärna och pratar
med dem om det men,

1494
01:20:43,999 --> 01:20:45,400
stäng inte ner min webbplats.

1495
01:20:45,888 --> 01:20:47,400
Det här handlar uppenbarligen om
yttrandefrihet

1496
01:20:47,444 --> 01:20:51,444
så attackerar
pressen skulle vara..

1497
01:20:51,500 --> 01:20:54,777
skulle vara lite
av en motsägelse.

1498
01:20:54,999 --> 01:20:57,888
Så folk har sagt, ja,
det borde vi inte göra

1499
01:20:58,000 --> 01:21:00,555
och uppenbarligen hade LulzSec en
helt annan agenda

1500
01:21:00,600 --> 01:21:02,000
så de hade inga problem med det.

1501
01:21:02,111 --> 01:21:04,600
7-12 maj 2011: Fox Network "X-Factor"
tävlande databas hackad.

1502
01:21:04,666 --> 01:21:06,888
De såg liksom sig själva,
som att gå ut där,

1503
01:21:06,999 --> 01:21:10,868
bryta sig in i, som
allt och allt,

1504
01:21:10,888 --> 01:21:14,888
regeringar, företag,
polisavdelningar.

1505
01:21:16,099 --> 01:21:19,800
Till stor del för detsamma
skäl som Anonym skulle göra.

1506
01:21:19,850 --> 01:21:25,555
De gick efter Arizona
för invandringspolitiken.

1507
01:21:25,888 --> 01:21:30,555
En 50-dagars löpning, orsakar
kaos, förödelse..

1508
01:21:30,999 --> 01:21:32,999
Och sedan gjorde det slut.

1509
01:21:33,666 --> 01:21:37,658
Datorhackargruppen Lulz-Security,
har meddelat att det kommer att upplösas,

1510
01:21:37,666 --> 01:21:39,877
säger, det har uppnåtts
det är uppdrag, att

1511
01:21:39,890 --> 01:21:42,111
störa regeringar och
företagsorganisationer,

1512
01:21:42,222 --> 01:21:43,150
för skojs skull..

1513
01:21:43,333 --> 01:21:45,777
Jag kallar det hela för "den
uppkomsten av den kaotiska skådespelaren".

1514
01:21:45,888 --> 01:21:47,900
Det är inte som det första
tid vi hade hacktivism,

1515
01:21:47,999 --> 01:21:50,888
men vi ser definitivt,
som en renässans i den

1516
01:21:50,999 --> 01:21:54,888
och kaotisk, kan vara kaotisk
gott, neutralt eller ont,

1517
01:21:54,999 --> 01:21:57,250
om du går tillbaka för att ta itu med
Dungeons and Dragons termer

1518
01:21:57,300 --> 01:21:59,582
och vissa människor ser
Anon Ops, initialt och

1519
01:21:59,595 --> 01:22:01,888
de kommer att hålla med
Anonym som kaotisk bra.

1520
01:22:01,999 --> 01:22:05,888
De såg operation payback eller
de såg attackerande scientologi

1521
01:22:05,999 --> 01:22:07,770
och de säger att det är bra,
det är som Robin Hood, eller hur?

1522
01:22:07,888 --> 01:22:10,888
Kaotiskt bra, utanför systemet,
men gör något bra.

1523
01:22:10,999 --> 01:22:13,999
Andra människor, såg Anon som
kaotisk ondska, som jokern,

1524
01:22:14,111 --> 01:22:17,999
som bara vill se världen brinna och
potentiellt gör irreparabel skada

1525
01:22:18,168 --> 01:22:21,333
och sanningen är, ja, det är det
hela kolumnen av kaotiskt.

1526
01:22:26,777 --> 01:22:28,666
Den anonyma 16

1527
01:22:28,999 --> 01:22:31,000
16 personer greps i dag.

1528
01:22:31,250 --> 01:22:35,750
Dussintals FBI-agenter påstås vara måltavla
medlemmar i en löst sammansatt hackningsgrupp.

1529
01:22:35,888 --> 01:22:38,507
Beväpnad med husrannsakningsorder,
agenter slog in 6 hem.

1530
01:22:38,520 --> 01:22:41,149
New York ensam, med platser
över hela landet.

1531
01:22:41,333 --> 01:22:44,950
De personer som greps i går, var
misstänkt för att ha attackerat PayPals webbplats,

1532
01:22:44,999 --> 01:22:47,777
efter att företaget stängts
betalningar till WikiLeaks.

1533
01:22:47,888 --> 01:22:51,750
Hackarnas försvarare säger att de
bara engagerad i civil protest,

1534
01:22:51,777 --> 01:22:54,577
men FBI-tjänstemän oroar sig,
den störande cybern

1535
01:22:54,590 --> 01:22:57,400
attacker, kunde röra sig i en
farligare riktning.

1536
01:22:57,555 --> 01:23:00,800
Så FBI dyker upp klockan 6 i
morgonen och det var riktigt vidrigt

1537
01:23:00,888 --> 01:23:04,750
och jag minns att jag var
frustrerad och arg eftersom

1538
01:23:04,888 --> 01:23:09,444
det var ingenting, som jag hade gjort, det
skulle ha motiverat en FBI husrannsakan.

1539
01:23:09,666 --> 01:23:14,888
De kom och vapen flammade
på oss och allt det där,

1540
01:23:14,999 --> 01:23:19,333
slår ner dörren, och de bara
släppte ner mig på golvet, 180..

1541
01:23:19,666 --> 01:23:20,999
Jag försökte inte
att slåss mot någon.

1542
01:23:21,500 --> 01:23:24,378
Teorin om fallet
är de, du vet,

1543
01:23:24,391 --> 01:23:27,279
de översvämmade, "ett nummer
av människor översvämmade"

1544
01:23:27,333 --> 01:23:30,543
tillgång till PayPal, därmed
skapa ekonomiska

1545
01:23:30,556 --> 01:23:33,777
nöd till en skyddad
bolag", slutet av historien.

1546
01:23:33,888 --> 01:23:37,876
Detta är inte ett fall som rör
identitetsstöld, e-postmeddelanden,

1547
01:23:37,889 --> 01:23:41,888
kränkning av privilegium, stöld av
tjänster, lägga ner verksamheten.

1548
01:23:45,800 --> 01:23:50,888
Det är ett rent fall av
internet eller cybersit-ins.

1549
01:23:50,999 --> 01:23:54,222
Jag tror när Barack Obama
går på tv och säger

1550
01:23:54,250 --> 01:23:57,777
översvämma växeln, avstängning
republikanerna, skicka ett meddelande.

1551
01:23:57,950 --> 01:24:00,630
Det är lagligt och till och med
om du accepterar vad

1552
01:24:00,643 --> 01:24:03,333
teorin om detta åtal
är, det är inte annorlunda.

1553
01:24:03,500 --> 01:24:07,000
Detta är en elektronisk
sitta, när den är som bäst.

1554
01:24:07,555 --> 01:24:09,838
Om du är pedofil,
genomsnittet är 11 år,

1555
01:24:09,888 --> 01:24:12,888
om du är en dator
hacker, genomsnittet är 15.

1556
01:24:13,150 --> 01:24:14,999
Jag tycker det är löjligt.

1557
01:24:18,750 --> 01:24:24,359
Det är löjligt, jag menar att du kan gå
angriper barn och får mindre straff

1558
01:24:24,444 --> 01:24:29,222
än du skulle göra för att gå sönder
i någons telefon.

1559
01:24:29,750 --> 01:24:32,888
Även om du accepterar, vad
regeringen säger är sant,

1560
01:24:32,999 --> 01:24:37,600
det som är viktigt är att människor
deltar i processen.

1561
01:24:37,666 --> 01:24:39,989
Det är, väldigt mycket, processen.

1562
01:24:40,999 --> 01:24:43,750
Det sitter-in, i en
disk i Selma, Alabama.

1563
01:24:43,888 --> 01:24:46,807
500 freedom riders,
vägrar att tillåta människor

1564
01:24:46,820 --> 01:24:49,750
gå och sitta på en
segregerad lunchdisk.

1565
01:24:49,888 --> 01:24:51,888
De skriver böcker
om det där.

1566
01:24:51,999 --> 01:24:55,333
Det demonstreras på en gata
hörnet och säger "inget mer krig".

1567
01:24:56,555 --> 01:24:58,444
Det är bara ett annat fordon.

1568
01:24:58,555 --> 01:25:00,000
Det är samma resultat.

1569
01:25:01,444 --> 01:25:03,777
I 9 månader sprang jag
från mitt åtal,

1570
01:25:03,850 --> 01:25:06,888
men de slog mig, jag gick
till fängelse, jag binder ut det

1571
01:25:06,999 --> 01:25:09,900
och så höll jag en nyhet
konferens eftersom,

1572
01:25:09,999 --> 01:25:12,668
lika riskabelt som det var och
mot min advokats råd,

1573
01:25:12,700 --> 01:25:14,888
Jag ville att världen skulle känna en del
jävla saker, om vad som händer.

1574
01:25:14,950 --> 01:25:17,666
Jag ville inte att FBI skulle ha
den enda rösten i dialogen.

1575
01:25:17,800 --> 01:25:19,999
Detta dokument hävdar,

1576
01:25:20,222 --> 01:25:25,444
att jag är den ökända hackeraktivisten,
känd för världen, som Commander-X.

1577
01:25:27,666 --> 01:25:30,600
Jag är Commander-X.

1578
01:25:33,666 --> 01:25:37,668
I åtalet hävdas vidare,
att jag är i förening med

1579
01:25:37,700 --> 01:25:41,555
global internetfrihet
rörelse, känd som anonym.

1580
01:25:44,666 --> 01:25:45,999
jag säger ja,

1581
01:25:46,555 --> 01:25:52,222
Jag är oerhört stolt och
ödmjuk in i kärnan,

1582
01:25:52,444 --> 01:25:54,999
att vara en del av
idé som heter, Anonym.

1583
01:25:55,950 --> 01:25:59,222
Jag skulle aldrig jämföra mig med människor
som Ghandi eller Dr. Martin Luther King,

1584
01:25:59,333 --> 01:26:02,999
men de var en person och det var de
villig att gå ut och förändra världen

1585
01:26:03,888 --> 01:26:07,700
och deras budskap lever vidare
varje dag, genom alla

1586
01:26:07,777 --> 01:26:11,999
och att inte ta chansen att ha
något sådant att göra, är dumt.

1587
01:26:12,150 --> 01:26:16,222
Jag önskar bara att vi hade 50
miljoner Mercedes Haefer.

1588
01:26:16,333 --> 01:26:18,488
Jag skulle känna mycket mer
bekväm som kille,

1589
01:26:18,501 --> 01:26:20,666
tar sig mot
slutet av sin karriär,

1590
01:26:20,750 --> 01:26:22,333
om det fanns fler Mercedes.

1591
01:26:22,444 --> 01:26:24,444
Det kommer alltid
få rättsliga konsekvenser,

1592
01:26:24,555 --> 01:26:26,444
när du bestämmer dig
att bryta mot lagen.

1593
01:26:26,555 --> 01:26:28,555
Det kommer med territoriet

1594
01:26:29,333 --> 01:26:31,750
och det skulle vara naivt,
att inte förvänta sig det.

1595
01:26:31,777 --> 01:26:38,888
Frågan är om straffet
kommer att vara proportionell mot "brottet"

1596
01:26:38,950 --> 01:26:41,250
och jag misstänker att det kanske inte är det.

1597
01:26:41,333 --> 01:26:45,999
Folk kommer att titta mycket noga,
för att se hur dessa fall fortskrider.

1598
01:26:46,700 --> 01:26:51,888
På vilka grunder och om det finns
något utrymme under försöken att tänka,

1599
01:26:51,999 --> 01:26:58,333
särskilt av denial of service
attacker, som en legitim form av protest.

1600
01:26:58,666 --> 01:27:01,321
Så mycket av våra liv
är nu konfigurerade, kl

1601
01:27:01,334 --> 01:27:04,000
åtminstone delvis på
internet, så vi bättre

1602
01:27:04,050 --> 01:27:07,291
börja fundera på hur
vi hävdar delar av

1603
01:27:07,304 --> 01:27:10,555
internet som utrymmen, det
vi kan också protestera i.

1604
01:27:10,750 --> 01:27:14,999
Det här är poängen
historia, vid vilken

1605
01:27:16,666 --> 01:27:20,444
du bestämmer om eller inte
Det är möjligt att protestera online.

1606
01:27:20,555 --> 01:27:24,828
Du kan stå upp och du kan säga,
yttrandefriheten sträcker sig till online.

1607
01:27:24,888 --> 01:27:28,850
Vi har rätt att inte bli övervakade av
vår regering, på grund av våra åsikter.

1608
01:27:28,888 --> 01:27:30,666
Det är upp till dig.

1609
01:27:31,779 --> 01:27:35,708
Du är i positionen som Huck Finn.
Kommer du ihåg Huck Finn
i slutet av boken?

1610
01:27:35,750 --> 01:27:39,000
Han har sagt att han måste ta
den där slaven och ge tillbaka den.

1611
01:27:39,111 --> 01:27:40,511
2 saker kommer att hända
om han inte gör det:

1612
01:27:40,555 --> 01:27:43,999
1. Lagligt kommer han att gå till
fängelse, eftersom Jim är egendom.

1613
01:27:44,111 --> 01:27:47,043
2. Han kommer att vara förbannad för evigt
och brinner i helvetets eld,

1614
01:27:47,056 --> 01:27:49,999
för han är i det evangeliska
miljön i Missouri

1615
01:27:50,250 --> 01:27:53,555
och så röker Huck sin majskolva
pipa hela natten, tänker på det

1616
01:27:53,666 --> 01:27:57,000
och nästa morgon säger han, ja
fan, då drar jag åt helvete.

1617
01:27:57,500 --> 01:28:01,960
Han upptäckte det med andra ord
för att vara expert på etik,

1618
01:28:01,999 --> 01:28:05,265
du var tvungen att överskrida
laglig och sanktionerad

1619
01:28:05,278 --> 01:28:08,555
religiös, lämplig
dagens sanningar,

1620
01:28:08,600 --> 01:28:13,888
för att komma åt meta-sanningen,
av både laglighet och rättfärdighet.

1621
01:28:13,950 --> 01:28:18,500
Tja, hackare ser sig själva som Huck,
lägger ner sin majskolvspipa och säger:

1622
01:28:18,555 --> 01:28:20,666
Okej jag går i fängelse,
okej, jag kommer till helvetet,

1623
01:28:20,850 --> 01:28:22,666
men jag ska göra det
det rätta.

1624
01:28:22,850 --> 01:28:25,333
Jag antar att frågan
du verkligen vill fråga är,

1625
01:28:25,400 --> 01:28:26,750
skulle jag göra det igen?

1626
01:28:28,444 --> 01:28:30,888
Och ärligt talat, efter
tänker på det,

1627
01:28:31,750 --> 01:28:36,999
Jag kände att jag gjorde det som var rätt.
Jag hade en tro, det har jag fortfarande,

1628
01:28:37,750 --> 01:28:42,750
att det jag gjorde var det rätta och
hoppas någon fick ut något bra av det.

1629
01:28:42,777 --> 01:28:46,666
Jag skulle gärna tänka att jag kanske
hindrade någon från att gå med i en sekt.

1630
01:28:47,555 --> 01:28:50,444
Skulle nog inte berätta
på mig själv nästa gång men,

1631
01:28:50,555 --> 01:28:53,639
Jag tror inte att jag skulle ha förändrats
en enda sak, annat än

1632
01:28:53,666 --> 01:28:55,888
hela snacket
till FBI-grejen.

1633
01:28:58,000 --> 01:29:00,888
Det är bara den där lilla detaljen,
som förändrade allt.

1634
01:29:01,333 --> 01:29:03,000
jag är arg,

1635
01:29:06,666 --> 01:29:09,999
ibland har jag små
sammanbrottsögonblick,

1636
01:29:11,300 --> 01:29:13,000
av terror,

1637
01:29:14,555 --> 01:29:17,444
men jag har inte slutat
tro det jag trodde,

1638
01:29:17,555 --> 01:29:22,555
Jag har inte slutat vilja
slåss, jag har inte slutat bry mig.

1639
01:29:38,000 --> 01:29:40,999
Jag tycker inte hela den här frågan
är en teknisk hackingsak.

1640
01:29:41,111 --> 01:29:44,750
Det här handlar mer om människan
filosofi och psykologi.

1641
01:29:44,777 --> 01:29:51,000
Låt oss motivera och fråga, varför finns det så mycket
oroligheter eller rösträttslöshet eller ilska,

1642
01:29:51,222 --> 01:29:54,600
som skulle få folk att vilja ta
frågor i sina egna händer och gå med i detta.

1643
01:29:54,666 --> 01:29:58,333
Oavsett om du tycker att det är dåligt eller inte,
är irrelevant, det försvinner inte.

1644
01:29:58,888 --> 01:30:01,555
Jag har stått på berget
topp känd som Anonym

1645
01:30:01,750 --> 01:30:05,444
och såg ner på en värld
inflammerad av revolution.

1646
01:30:09,948 --> 01:30:12,988
Vad kan du säga, din ryggrad pirrar
när du är i historiens gång

1647
01:30:12,999 --> 01:30:17,555
när du surfar på vågorna
av historien, din ryggrad pirrar.

1648
01:30:19,979 --> 01:30:23,500
Det är mycket folk
i Anonyma som känner

1649
01:30:23,555 --> 01:30:26,950
väldigt djupt och väldigt
uppriktigt om

1650
01:30:26,999 --> 01:30:31,777
deras bidrag till
demokrati runt om i världen.

1651
01:30:33,999 --> 01:30:36,333
Och jag tror att det är en
av de viktigaste sakerna som

1652
01:30:36,350 --> 01:30:38,999
Jag är mest stolt över
om anonym.

1653
01:30:39,111 --> 01:30:40,777
Det finns saker som jag inte är
stolt över om Anonym

1654
01:30:40,888 --> 01:30:44,630
men att vi står
mot censur

1655
01:30:44,666 --> 01:30:47,350
och vi står emot
förtryckande regeringar,

1656
01:30:47,444 --> 01:30:49,150
även vår egen,

1657
01:30:49,222 --> 01:30:50,666
är en mycket ädel sak.

1658
01:30:52,666 --> 01:30:56,666
Om du hade makt i verkliga livet
och du hade pengar i verkligheten,

1659
01:30:56,750 --> 01:30:59,222
det gör fan inte
fråga på internet.

1660
01:30:59,350 --> 01:31:02,750
Det som är viktigt på internet
är dina verkliga idéer,

1661
01:31:02,888 --> 01:31:06,888
vad smart du är,
kvaliteten på dig

1662
01:31:06,950 --> 01:31:09,741
och när det är säkert
organisationer vill utöka

1663
01:31:09,754 --> 01:31:12,555
deras verkliga kraft
på internet,

1664
01:31:12,666 --> 01:31:15,555
det kommer inte att ta,
på grund av anonym.

1665
01:31:17,000 --> 01:31:22,400
Historien lär oss att förändring,
kommer helt enkelt inte med blommor.

1666
01:31:22,430 --> 01:31:23,710
Det fungerar inte.

1667
01:31:25,777 --> 01:31:28,888
Om man säger att jag är en
kriminell alltså..

1668
01:31:29,333 --> 01:31:30,170
tja..

1669
01:31:30,850 --> 01:31:32,150
då blir jag en.

1670
01:31:33,888 --> 01:31:36,333
Anonym är en sak under utveckling.

1671
01:31:36,555 --> 01:31:38,000
Det är som en fenix.

1672
01:31:38,111 --> 01:31:40,272
Det kan fånga ibland
eld och brinner till grunden

1673
01:31:40,300 --> 01:31:42,139
men det kommer att återfödas ur askan.

1674
01:31:42,850 --> 01:31:44,150
Det kommer att återfödas starkare.

1675
01:31:52,777 --> 01:31:55,600
Jag bryr mig inte om du är en
demokrat eller republikan,

1676
01:31:55,700 --> 01:32:02,777
eller en oberoende, eller om du gillar Ron Paul,
eller om du tillber piggor eller scientologi,

1677
01:32:02,888 --> 01:32:06,999
eller om du är katolik, eller
ateist eller metodist..

1678
01:32:07,222 --> 01:32:09,250
Jag bryr mig inte om det.

1679
01:32:09,333 --> 01:32:10,999
Din åsikt är viktig.

1680
01:32:11,333 --> 01:32:13,250
Jag bryr mig inte om jag
håller inte med om det.

1681
01:32:13,333 --> 01:32:14,888
Jag bryr mig inte om jag
hatar dina magkänsla.

1682
01:32:16,000 --> 01:32:18,000
Din åsikt är viktig.

1683
01:32:20,319 --> 01:32:24,240

<b>Undertext: NoRMITA.326</b>


